Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- ferramentas:main [2008/06/30 12:37] – jjoao
+++ ferramentas:main [2012/04/20 16:15] (current) – [Processamento Linguagem Natural] ambs
@@ Line 2: / Line 2: @@
 Esta é uma lista das ferramentas disponiblizadas em Open-Source pelo projecto Natura.
 ===== Processamento Linguagem Natural =====
-    * [[jspell]] — um analisador morfológico;
+    * [[jspell|Lingua-Jspell]] -- um analisador morfológico ([[http://search.cpan.org/dist/Lingua-Jspell/|cpan]]);
-    * [[NATools]] — toolkit para processamento de corpora paralelos;
+    * [[NATools|Lingua::NATools]] -- toolkit para processamento de corpora paralelos;
-    * [[nllex]] — analisador léxico para PLN (usa jspell);
+    * [[nllex]] -- analisador léxico para PLN (usa jspell);
-    * [[ems]] — etiquetador morfo-sintáctico para o pt (baseado no etiquetador de Brill);
+    * [[ems]] -- etiquetador morfo-sintáctico para o pt (baseado no etiquetador de Brill);
-    * [[ptc]] — processador de termos compostos (usa jspell);
+    * [[ptc]] -- processador de termos compostos (usa jspell);
-    * [[Lingua-PT-ProperNames]] — módulo para o manuseamento de nomes próprios;
+    * [[Lingua-PT-ProperNames]] -- módulo para o manuseamento de nomes próprios ([[http://search.cpan.org/dist/Lingua-PT-ProperNames/|cpan]]);
-    * [[Lingua-PT-Abbrev]] — módulo para o manuseamento de abreviaturas;
+    * [[Lingua-PT-Abbrev]] -- módulo para o manuseamento de abreviaturas ([[http://search.cpan.org/dist/Lingua-PT-Abbrev|cpan]]);
-    * [[Lingua-PT-PLNbase]] — funções básicas para PLN do português;
+    * [[Lingua-PT-PLNbase]] -- funções básicas para PLN do português ([[http://search.cpan.org/dist/Lingua-PT-PLN/base|cpan]]);
-    * [[Lingua-PT-PLN]] — algumas funções ligadas a texto;
+    * [[Lingua-PT-PLN]] -- algumas funções ligadas a texto ([[http://search.cpan.org/dist/Lingua-PT-PLN/|cpan]]);
-    * [[Lingua-PT-speaker]] — sintetizador de voz (TTS) para português;
+    * [[Lingua-PT-Speaker]] -- sintetizador de voz (TTS) para português ([[http://search.cpan.org/dist/Lingua-PT-Speaker|cpan]]);
-    * [[Text-Translate]] — um tradutor automático naive;
+    * [[Lingua-FreeLing3]] -- interface ao FreeLing3 ([[http://search.cpan.org/dist/Lingua-FreeLing3/|cpan]]);
-    * [[DPL]] — uma linguagem de programação para definição de dicionários;
+    * [[Lingua-Stardict-Gen]] -- gerador de dicionários StarDict ([[http://search.cpan.org/dist/Lingua-StarDict-Gen/|cpan]]);
-    * [[Lingua-Identify]] — um módulo Perl de identificação de língua;
+    * [[Lingua-TreeBank-SimTreeML]] -- módulo perl para processamento de árvores sintácticas (Tresbanks)
-    * [[XML-TMX]] — um módulo Perl para o manuseamento de Memórias de Tradução;
+    * [[Text-Translate]] -- um tradutor automático naive;
-    * [[T2O]] — Megathesaurus
+    * [[DPL]] -- uma linguagem de programação para definição de dicionários;
+    * [[Lingua-Identify]] -- um módulo Perl de identificação de língua ([[http://search.cpan.org/dist/Lingua-Identify/|cpan]]);
+    * [[Lingua-Identify-CLD]] -- um módulo Perl de identificação de língua ([[http://search.cpan.org/dist/Lingua-Identify-CLD/|cpan]]) baseado na Compact Language Detection, biblioteca do Google;
+    * [[XML-TMX]] -- um módulo Perl para o manuseamento de Memórias de Tradução ([[http://search.cpan.org/dist/XML-TMX|cpan]]);
+    * [[XML-TMX-CWB]] -- um módulo Perl para o manuseamento de Memórias de Tradução e integração no CWB ([[http://search.cpan.org/dist/XML-TMX-CWB|cpan]]);
+    * [[T2O]] -- Megathesaurus
+    * [[Bigorna]] -- A toolkit for orthography migration challenges
 ===== Bibliotecas Digitais =====
-    * [[Biblio-Thesaurus]] — processador de ontologias;
+    * [[Biblio-Thesaurus]] — processador de ontologias ([[http://search.cpan.org/dist/Biblio-Thesaurus|cpan]]);
     * [[Biblio-WebPortal]] — biblioteca digial simples;
     * [[Biblio-Catalog]] — módulo para catálogos;
@@ Line 35: / Line 40: @@
-    * [[SmallBook]] —
+    * [[SmallBook]] --
-    * [[DictTeX]] ---
+    * [[DictTeX]] --
-    * [[Breviário]] — um sistema para desenvolvimento cooperativo de enciclopédias;
+    * [[Breviário]] -- um sistema para desenvolvimento cooperativo de enciclopédias;
+    * [[cam2tex]] --
 ===== Ferramentas genéricas =====
-    * [[XML-DT]] — módulo perl de processamento estrutural de doumentos etiquetados (XML, HTML);
+    * [[XML-DT]] — módulo perl de processamento estrutural de doumentos etiquetados (XML, HTML, cpan);
-    * Mktextrr — um sistema gerador de sistemas de reescrita textuais;
+    * [[Text-RewriteRules]] — um sistema gerador de sistemas de reescrita textuais (textrr,cpan);
     * Mkform — DSL para escrita e processamento de forms HTML (usando CGIs);