Processamento de Linguagem Natural

Calculador de ocorrências de palavras num texto
com ordenação alfabética ou por número de ocorrências, ignorando as palavras começadas por dígitos em Perl
Encontrar a lista dos nomes próprios
.. que aparecem num texto. Exemplo: Jose Joao A. G. Dias de Almeida
Tradutor palavra a palavra

escrito em Perl com dicionário externo
idem mas tendo o cuidado de manter a "capitalização" das palavras
escrito em Prolog evitando backtracking para zonas de erro quando há outras hipóteses
Tradutor palavra* palavra*

Versão em prolog sem difference-list
Versão em prolog usando difference-list
Versão em Prolog evitando backtracking para zonas de erro quando há outras hipóteses
Versão em Perl com dicionário externo . Neste exemplo aparecem contempladas apenas regras com sequências de palavras limitadas (3)
Gramática para portugues
Gramática para portugues com concordâncias género e número
Gramática para portugues com determinação de árvore sintáctica
Gramáticas emparelhadas (port. ing.) com determinação de árvore sintáctica comum para traducao

Versao Prolog - 27-Out-96 Nesta versão aparece incluído um mini interpretador que traduz listas até aparecer "end.".
Construir uma script perl para passar a traduzir "texto normal" em vez de listas prolog
solucao perl usando IPC::Open3

melhorar o nível léxico do exemplo anterior
Gramática para portugues com determinação semântica intermédia em árvores de quantificadores

Projectos pequenos

Módulo tradutor
desenhar um módulo perl que permita construir tradutores com:

dicionário externo

definição de prefixo de marcação de palavras desconhecidas

possibilidade de "log" das palavras desconhecidas em ficheiro

possibilidade de definição de funções de pre e pos processamento das frases

possibilidade de definição de padrões de partes de texto a não mexer

Solução:

módulo trad.pm

manual

Exemplo de utlização( ingles -> portugues):

tradutor

dicionário

função de post processamento

Conversão duma estrutura perl em html
dada um apontador para uma estrutura complexa perl , construir uma pagina html correspondente; Esquema de traducao a usar:

[ a, b, c ] => <ul><li> a <li> b <li> c </ul>

{ a=>b, c=>d } => <dl><dt> a <dd> b <dt> c <dd> d </dl>

Solução:

módulo visual.pm

exemplo de utilização e respectivo resultado

sugestão: reescreva a função html de modo a gerar tabelas

Recursos para construção de dicionários

foldoc.txt.gz

man pages do unix

dicionario de calao

lista de matemáticos extrair uma lista (nome -> url) a partir de Lista de nomes

Módulo jspell - analisador morfológico: (necessita do programa jspell e do respectivo dicionário)

módulo jspell.pm

exemplo de utilização

Agradece-se a colaboração

de:

Filipe Joao Soares da Silva

Carlos Manuel Argainha Oliveira

Jose Joao Dias Almeida jj@di.uminho.pt
Wed Mar 10 16:34:01 WET 1999