efeitos a longo prazo