[EN-POR:judicial ruling]