fuerzas en el exterior