ftt0809:semanais
Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Both sides previous revisionPrevious revisionNext revision | Previous revisionLast revisionBoth sides next revision | ||
| ftt0809:semanais [2009/01/14 11:43] – ambs | ftt0809:semanais [2009/01/14 11:44] – ambs | ||
|---|---|---|---|
| Line 59: | Line 59: | ||
| * Ficheiro de estrutura da terminologia (.xdt) | * Ficheiro de estrutura da terminologia (.xdt) | ||
| * Ficheiro de dados com a terminologia (.xml) | * Ficheiro de dados com a terminologia (.xml) | ||
| - | |||
| ===== Semana 6 ===== | ===== Semana 6 ===== | ||
| - | * Importação de Terminologias a partir do Excel -- Construção rápida de terminologias | ||
| * Uso do MultiTerm Convert. | * Uso do MultiTerm Convert. | ||
| + | * Importação de Terminologias a partir do Excel | ||
| + | * Construção rápida de terminologias | ||
| + | * Acumulação de terminologias: | ||
| + | * Terminologias com estruturas semelhantes; | ||
| + | * Importação consecutiva dos ficheiros de dados (.xml). | ||
| ===== Semana 7 ===== | ===== Semana 7 ===== | ||
| Line 78: | Line 81: | ||
| ===== Semana 9 ===== | ===== Semana 9 ===== | ||
| - | * Exercícios de WinAlign: | + | * Exercícios de WinAlign: ([[http:// |
| - | ([[http:// | + | |
| * Problemas de alinhamento de texto ordenado | * Problemas de alinhamento de texto ordenado | ||
| * Exportação de memórias de tradução. | * Exportação de memórias de tradução. | ||
ftt0809/semanais.txt · Last modified: 2009/01/14 11:47 by ambs