Este é o léxico ("dicionário") de português do Brasil para o GNU Aspell. Ele é mantido por Leonardo Ferreira Fontenelle, mas é derivado automaticamente do léxico criado pelo BrOffice.org, a comunidade brasileira de desenvolvimento do OpenOffice.org. Para colaborar com a lista de palavras e os afixos, você deve entrar em contato com o coordenador do Verificador Ortográfico do BrOffice.org, Raimundo Santos Moura. A localização do projeto é: http://www.broffice.org/?q=verortografico. Você pode conferir a lista de colaboradores do léxico do BrOffice.org no arquivo colaboradores.txt. Para mais informações sobre a criação do léxico Aspell a partir do léxico BrOffice.org, leia o arquivo HACKING (em inglês).