@ *Gadrafu*,
Outra fórma de _Guardafui_, que se vê em Barros, _Déc._ I, liv. V, cap. 9.

@ *Galícia*,
Parte da monarchia austríaca.

@ *Galiza*,
Grande região a Noroéste da península hispânica.

@ *Galliza*,
Grande região a Noroéste da península hispânica.

@ *Garonna*,
(e não *Garonne*)
Rio da França.
(Fr. _Garonne_)

@ *Garumna*,
Nome antigo do _Garonna_. Cf. _Lusíadas_, III, 16.

@ *Gasconha*,
(v. _Gascunha_)

@ *Gascunha*,
Região da França, limitada pela Espanha, Atlântico, etc.--Á francesa, chamam-lhe _Gasconha_.

@ *Gedrosía*,
Região do Balochistão. Cf. _Lusíadas_, IV, 65.
(Em livros de hoje, _Mekran_)

@ *Genebra*,^2
Cidade da Suíça.
(Lat. _Geneva_)

@ } *Gênes*,
Nome francês de _Gênova_, insensatamente usado ás vezes em escritos portugueses.

@ } *Genève*,
Fórma francesa de _Genebra_.

@ *Gênova*,
Cidade da Itália.
(Lat. _Genua_)

@ *Germânia*,
Designação antiga da _Alemanha_.
(Lat. _Germania_)

@ *Gerum*,
Outro nome de _Hormuz_. Cf. _Lusíadas_, X, 41.

@ *Gibraltár*,
Praça forte, pertencente aos Ingleses, situada ao sul da Andaluzia.
Estreito, que liga o Atlântico ao Mediterrâneo.--A pronúncia _Gibráltar_, até hoje muito em voga nas escolas, é inglesada.
A formação da palavra, cujo segundo elemento, _Tarik_, tem _a_ longo, e a própria pronúncia dos Espanhóes justificam _Gibraltár_.

@ *Gidá*,
Pôrto da Arábia, junto a Meca. Cf. _Lusíadas_, IX, 3.
(Nome estranho ao português, _Djeddah_)

@ *Goiás*,
Região do Brasil.--A fórma _Goyaz_ é usada, mas injustificável.

@ *Goiaz*,
Região do Brasil.--A fórma _Goyaz_ é usada, mas injustificável.

@ *Golegã*,
Villa do districto de Santarém.

@ *Golegan*,
Villa do districto de Santarém.

@ *Goleta*, (_lê_)
Cidade de Tunes.

@ } *Goulette*,
(v. _Goleta_)

@ *Gouvéa*,
Villa da Beira-Baixa.

@ *Gouveia*,
Villa da Beira-Baixa.

@ *Goyaz*,
(v. _Goiaz_)

@ *Grândola*,
Villa de Portugal.

@ *Granobra*,
Cidade francesa. Cf. R. Pina, _Aff. V_, c. CXCVII.

@ } *Grenoble*,
(v. _Granobra_)

@ *Guadalquivir*,
Rio da Andaluzia, conhecido dantes por _Bétis_. Cf. _Lusíadas_, III, 19.

@ *Guardafui*,
Cabo na costa Oriental da África. Barros, _Déc._ I, liv. VII, cap. 2, diz _Guardafu_.

@ *Guiana*,
Região da América meridional.--_Guyana_ é fórma injustificável.

@ *Guimarães*,
Cidade do Minho.
Há mais duas fórmas: _Guimaraens_, usada por Camillo e outros, e _Guimarãis_, usada por alguns escritores partidários da simplificação orthográphica.

@ *Guipúscoa*,
Província espanhola.

@ *Guipúzcoa*,
Província espanhola.

@ *Guyana*,
(v. _Guiana_)

@ *Guzarate*,^2
O mesmo ou melhór que _Guzerate_^2. Cf. _Not. para a Hist. e Geogr._, II, p. 267.

@ *Guzerate*,^2
Península da Ásia.

@ } *Hainan*,
Nome francês de _Ainão_.
(V. _Ainão_)

@ } *Heidelberg*,
(v. _Edelberga_)

@ *Hélade*,
Nome, com que se designava quási toda a parte continental da Grécia, isto é, a Áttica, Beócia, Etólia, Acarnania, etc.
(Lat. _Hellas_)

@ *Helesponto*,
Designação antiga do canal dos Dardanelos.

@ *Héllada*,
O mesmo que _Héllade_.
(Lat. _Hellada_)

@ *Héllade*,
Nome, com que se designava quási toda a parte continental da Grécia, isto é, a Áttica, Beócia, Etólia, Acarnania, etc.
(Lat. _Hellas_)

@ *Hellesponto*,
Designação antiga do canal dos Dardanelos.

@ *Hemo*,
Montanha, conhecida hoje geralmente por _Balcans_. Cf. _Lusíadas_, III, 12.

@ *Hércina*,
Cordilheira entre a Saxónia e a Bohêmia, a que os Alemães e alguns dos nossos livros modernos chamam _Erzgebirge_. Cf. _Lusíadas_, III, 11.

@ *Hérmo*,
Rio da Turquia Asiática, indicado em livros nossos, modernos, com o nome estrangeiro de _Sarabat_. Cf. _Lusíadas_, VII, 11.
(Lat. _Hermus_)

@ *Hespanha*,
Modernamente, fórma usual, mas a mais injustificável das que designam a nação comprehendida com Portugal na península ibérica.
Em língua nenhuma se designa essa nação por palavra que comece por _he_: lat. _Hispania_, b. lat. _Spanía_, ingl. _Spanish_, fr. _Espagne_, cast. _España..._
(V. _Hispanha_ e _Espanha_)

@ *Hespérides*,^2
Designação poética das ilhas de _Cabo-Verde_. Cf. _Lusíadas_, V, 8.

@ *Hidaspes*,
Um dos affluentes do Indo.
(Em livros de hoje, _Djelum_)

@ *Himalaia*,
(e não *Himalaya*)
Grande cadeia de montanhas da Ásia central, talvez a mais alta do globo.

@ *Hímera*,
(e não *Himéra*)
Antiga cidade da Sicília.
(Lat. _Himera_)

@ *Hispanha*,
É fórma preferível a _Hespanha_, porque representa a or. latina, _Hispania_. Entretanto, a palavra veio directamente do b. lat. _Spania_, que deu o cast. _España_, o fr. _Espagne_, o port. _Espanha_; e portanto _Espanha_ é ainda preferível a _Hispanha_.

@ *Hormuz*,
Ilha, e cidade, á entrada do Gôlfo-Pérsico. Cf. David Lopes, _Mist. dos Port. no Malabar_, 72--Alguns escrevem _Ormuz_.

@ *Hurão*,
Grande lago da América do Norte, a que os nossos mappas e geógraphos chamam _Huron_.

@ *Huron*,
Fórma estranha de _Hurão_.

@ *Hydaspes*,
Um dos affluentes do Indo.
(Em livros de hoje, _Djelum_)