* *Franca-tripa*, _f. Bras._ Boneco, que se move por cordas de tripa, por arames, etc.; fantoche. *Francear*, _v. t._ Cortar _ou_ aparar as franças de. _V. i._ Andar por cima das franças. *Francela*, _f. Prov. beir._ O mesmo que _queijeira_. (Do rad. de _francelho_) *Francelho*, (_cê_) _m._ Barrileira _ou_ mesa, que tem em volta um sulco, em que se junta, e donde cai para um balde, o soro da coalhada, nas queijarias. Tagarela. Indivíduo, que se exaggera no apêgo a francesismos e coisas francesas. Espécie de falcão, (_falco tinnunculus_). * O mesmo que _gavião_, (_accipiter nisus_). (De _francês_) *Francella*, _f. Prov. beir._ O mesmo que _queijeira_. (Do rad. de _francelho_) *Francês*, _m._ Indivíduo natural da França. A língua dessa nação. _Adj._ Relativo a França: _o povo francês_. _Fig._ Que é fingidamente delicado. Hypócrita; falso. * _Loc. adv. fam._ _Á francesa_, á grande, com esplendor. (Do b. lat. _francensis_) * *Francesear*, _v. i._ Falar francês, sabendo-o mal. Cf. Filinto, XII, 218; III, 212; _Hyssope_, 131. *Francesia*, _f._ Imitação dos costumes _ou_ da linguagem dos Franceses; francesismo. (De _francês_) *Francesismo*, _m._ Palavra _ou_ phrase, de sabor _ou_ índole francesa. Gallicismo. Imitação affectada de costumes _ou_ coisas francesas. _Fig._ Delicadeza apparente, fingimento. (De _francês_) * *Francesista*, _m._ e _adj._ O que usa francesismos _ou_ gosta de francesear. Cf. Filinto, I, 60. * *Francêsmente*, _adv._ Á maneira dos Franceses. *Franchado*, _adj. Heráld._ Dividido diagonalmente em duas partes iguaes, (tratando-se de brasões). (Do rad. do lat. _fractus_) * *Franchão*, _adj. Des._ Feio, mal encarado; repugnante. *Franchinote*, _m._ Rapazelho. Peralta. Janota presumido. * _Deprec._ O mesmo que _francês_. Cf. F. Manuel, _Hospital das Letras_. (Corr. de _franganote_?) * *Franchinótico*, _adj._ Relativo a franchinote: «_...pela parte franchinótica do seu carácter._» Garrett, _Viagens_, I, 123. * *Frância*, _f._ Conto decamerónico, derivado dos antigos contos franceses, chamados _fabliaux_. (De _França_, n. p.) * *Francica*, _f._ Machado de dois gumes, usado pelos Francos. Cf. Filinto, XIV, 228. (Lat. _francisca_) * *Frâncico*, _adj._ Relativo aos povos francos. Cf. Filinto, XIV, 217. * *Francisca*, _f._ O mesmo _ou_ melhor que _francica_. * *Franciscana*, _f._ A Ordem religiosa de San-Francisco. Cf. _Hyssope_, 131. (De _franciscano_) *Franciscanada*, _f. Pop._ Folia; patuscada. (De _franciscano_) *Franciscano*, _adj._ Pertencente á Ordem de San-Francisco. _Pop._ * Diz-se da grande pobreza _ou_ miséria. _M._ Frade da Ordem de San-Francisco _ou_ dos frades menores. (De _Francisco_, n. p.) * *Francisco*, _adj. Ant._ Relativo á França _ou_ aos Franceses. (De _França_) * *Francismo*, _m. Des._ O mesmo que _francesismo_. * *Francisquinho*, _m. Gír._ Copo de vinho. * *Franciú*, _m. Pop._ O mesmo que _francês_, língua. * *Franc-mação*, _m._ (V. _franco-mação_) *Franco*, _adj._ Desimpedido, desembaraçado: _pôrto franco_. Sincero, que diz o que pensa. Generoso; em que há franqueza, espontaneidade: _procedimento franco_. Relativo aos Francos. _M._ Moéda francesa de prata, do valor aproximado de 180 reis. Unidade monetária em França. * _Pl._ Confederação de povos germânicos, que se espalharam pelas vizinhanças do Rheno. (Lat. _francus_) * *Franco...*, _pref._ (que entra na composição dos nomes, para designar associação _ou_ mistura de Franceses com outro povo, _ou_ alguma coisa commum á França e a outro povo) (Do rad. de _francês_) * *Frâncoa*, _f._ Gênero de plantas herbáceas, que crescem no Chile. (De _Franco_, n. p.) * *Francoáceas*, _f. pl._ Família de plantas, que têm por typo a frâncoa. * *Franco-alemão*, _adj._ Relativo á França e á Alemanha. * *Franco-árabe*, _adj._ Relativo a Franceses e Árabes. * *Franco-argentino*, _adj._ Relativo á França e á República Argentina. *Franco-atirador*, _m._ Soldado, que fazia parte de uns corpos ligeiros, organizados durante as guerras da revolução francesa de 1789. * Cada um dos soldados franceses, que, no cêrco de Sebastopol, atiravam de emboscada sôbre o inimigo. * Membro de certas associações, que têm escola de tiro. * *Franco-austríaco*, _adj._ Relativo a Franceses e Austríacos. * *Franco-belga*, _adj._ Relativo a Franceses e Belgas. * *Franco-brasileiro*, _adj._ Relativo a Franceses e Brasileiros. * *Franco-búlgaro*, _adj._ Relativo a Franceses e Búlgaros. * *Franco-celta*, _adj._ Relativo a Franceses e Celtas. * *Franco-celtico*, _adj._ Relativo a Franceses e Celtas. * *Franco-chileno*, _adj._ Relativo a Franceses e Chilenos. * *Franco-china*, _adj._ Relativo a Franceses e Chineses. * *Franco-chinês*, _adj._ Relativo a Franceses e Chineses. * *Franco-de-oiro*, _m._ Antiga moéda portuguesa, que valia 120 reis. * *Franco-dinamarquês*, _adj._ Relativo a Franceses e Dinamarqueses. * *Franco-espanhol*, _adj._ Relativo a Franceses e a Espanhóis. * *Franco-gállico*, _adj._ Relativo aos Francos e gauleses _ou_ antes Gallos _ou Gállios_. * *Franco-gaulês*, _adj._ Relativo aos Francos e gauleses _ou_ antes Gallos _ou Gállios_. * *Franco-germânico*, _adj._ (V. _franco-alemão_) * *Franco-grego*, _adj._ Relativo a Franceses e Gregos. * *Franco-inglês*, _adj._ Relativo a Franceses e Ingleses. * *Franco-italiano*, _adj._ Relativo a Franceses e Italianos. * *Franco-japonês*, _adj._ Relativo a Franceses e Japoneses. *Francolim*, _m._ Espécie de perdiz, (_perdrix francolinus_). *Franco-mação*, _m._ Membro da franco-maçonaria. *Franco-maçonaria*, _f._ Sociedade secreta, que tem por fim principal o desenvolvimento do princípio da fraternidade e da philanthropia. Sociedade de pedreiros-livres. Maçonaria. * *Franco-mexicano*, _adj._ Relativo a Franceses e Mexicanos. * *Franco-persa*, _adj._ Relativo a Franceses e Persas. * *Franco-português*, _adj._ Relativo a Franceses e Portugueses. * *Franco-prussiano*, _adj._ Relativo a Franceses e Prussianos. * *Franco-russo*, _adj._ Relativo a Franceses e Russos. * *Franco-sérvio*, _adj._ Relativo a Franceses e Sérvios. * *Franco-turco*, _adj._ Relativo a Franceses e Turcos. *Frandulagem*, _f._ Súcia de maltrapilhos. Farraparia. Bugigangas. (Corr. de _farandulagem_?) *Franduleiro*, _adj. Des._ Estrangeiro. (Do rad. de _Frandes_, = _Flandres_, n. p.) *Franduno*, _adj._ Que esteve em Flandres. Que tem costumes estrangeirados. Presumido, affectado. (Do rad. de _Frandes_, = _Flandres_, n. p.) *Franga*, _f._ Gallinha, que ainda não põe ovos. (Do b. lat. _frangana_) *Frangaínha*, _f._ Pintaínha; franga. (Do lat. _fringuilla_) *Frangaínho*, _m._ Pequeno frango. (Cp. _frangaínha_) * *Frangaiola*, _f. T. de Turquel._ Mulher moça; rapariga. * *Frangalhada*, _f. Fam._ Guisado de frangos. *Frangalheiro*, _m._ e _adj._ Indivíduo, vestido de frangalhos; esfarrapado. *Frangalho*, _m._ Farrapo. (Do rad. do lat. _frangere_) *Frangalhona*, _m._ e _adj._ Mulher desmazelada no traje. Esfarrapada. (De _frangalho_) * *Frangalhote*, _m._ Frango já crescido. _Pop._ Rapazola. Rapaz estróina e femeeiro. * *Frangalhotear*, _v. i._ Sêr frascário, femeeiro. Estroinar; folgar. Cf. Filinto, VIII, 230. (De _frangalhote_) * *Frangalhoteiro*, _adj._ Que frangalhoteia; que é doido por mulheres. (Cp. _frangalhotear_) *Frangam*, _m._ O mesmo que _frango_. *Frângão*, _m._ O mesmo que _frango_. *Franganada*, _f._ Bando de frangos. (De _frangam_) *Franganito*, _m._ Frangaínho. _Fig._ Rapazinho vaidoso, empertigado. (De _frangam_) * *Franganota*, _f._ Rapariga casadoira. *Franganote*, _m._ O mesmo que _franganito_. * *Frangelha*, (_gê_) _f._ Cinto _ou_ arco, com que se aperta a massa do queijo. Cincho. (Do rad. do lat. _frangere_) *Franger*, _v. t. P. us._ O mesmo que _frangir_. Quebrar. (Do lat. _frangere_) *Franges*, _m. pl._ Nome, com que no Oriente se designavam os franceses. * Nome, que, na Índia oriental, também se dava aos Portugueses. Cf. Pant. de Aveiro, _Itiner._, 52, (2.^a ed.). _Ext._ Estrangeiros. (T. ár. mas de or. europeia) *Frangibilidade*, _f._ Qualidade daquillo que é frangível. * *Frangícia*, _f. Med. Ant._ Quebradura, hérnia. (Do lat. _frangere_) *Frangipana*, _f. Des._ Espécie de perfume. Pastel _ou_ bolo perfumado. (De _Frangipani_, n. p.) * *Frangipano*, _adj._ Perfumado com frangipana. *Frangir*, _v. t. Des._ O mesmo que _franzir_. (Do lat. _frangere_) *Frangível*, _adj._ Frágil. (Do lat. _frangere_) *Frango*, _m._ O filho da gallinha, já crescido, mas antes de sêr gallo. (Do b. lat. _franganus_) * *Frango-de-água*, _m._ O mesmo que _furamato_. *Frangolho*, (_gô_) _m._ Trigo mal pisado _ou_ mal partido, com que se fazem papas. (Cast. _frangollo_) * *Frangote*, _m._ O mesmo que _franganote_. * *Frangues*, _m. pl. Ant._ O mesmo _ou_ melhor que _franges_. Cf. Filinto, _D. Man._, II, 41; Tenreiro, XX. (Cp. _franques_) * *Frângula*, _f._ Espécie de abrunheiro, cuja madeira serve para a fabricação de pólvora. Árvore rhamnácea, (_rhamnus frangula_, Lin.), de frutos comestíveis. *Franguláceas*, _f. pl._ Classe de plantas dicotyledóneas, que têm por typo a frângula; o mesmo que _rhamnáceas_. * *Frangúlico*, _adj._ Diz-se de um ácido, que é o mesmo que a frangulina. (De _frângula_) * *Frangulina*, _f._ Substância amarga, extrahida da casca da frângula. *Franja*, _f._ Cadilhos de linho, algodão, seda, oiro, etc., para enfeitar _ou_ guarnecer alguma peça de estôfo. Faixa _ou_ banda, com esses cadilhos pendentes. _Bot._ Membrana dentada, por baixo do opérculo de alguns musgos. * _Pl._ Espécie de penteado, em que o cabello descái liso e curto sôbre a testa. (Fr. _frange_) * *Franjamento*, _m._ Acto _ou_ effeito de franjar. *Franjar*, _v. t._ Enfeitar _ou_ guarnecer de franjas. Rendilhar. Desfiar. _Fig._ Tornar garrido, pretensioso. (De _franja_) * *Franjeado*, _m. Prov. trasm._ Bazófia; presumpção infundada. (De _franja_) * *Franjeira*, _f._ Mulher, que trabalha em franjas. * *Franjosca*, _Prov. trasm._ Mulher impudica e provocante. Concubina. (De _franja_) * *Frankênia*, _f._ Gênero de plantas, que crescem á beiramar, em todas as regiões temperadas. (De _Frankenius_, n. p.) *Frankeniáceas*, _f. pl._ Família de plantas dicotyledóneas, que têm por typo a frankênia. * *Frankliniano*, _adj._ Relativo a Benjamim Franklin, ás suas obras _ou_ aos seus serviços humanitários. *Franklinite*, _f._ Mineral, espécie de espinella. (De _Franklin_, n. p.) * *Franklinização*, _f._ Applicação médica da electricidade estática. (De _Franklin_, n. p.) *Franquear*, _v. t._ Tornar franco. Isentar de imposto. Tornar fácil, desimpedido. Pagar o transporte de: _franquear cartas_. Conceder. Tornar patente: _franquear a sua casa_. * *Franqueável*, _adj._ Que se póde franquear. Cf. Júlio Dinís, _Morgadinha_, 10. * *Franqueiro*, _m. Bras. do S._ Raça de bois corpulentos. * *Franquelete*, (_lê_) _m._ O mesmo que _francalete_. Cf. Chagas, _Côrte de D. João V_, 21. * *Franques*, _m. pl. Ant._ Nome, que se dava aos christãos na Índia portuguesa. (Cp. _franges_ e _frangues_) *Franqueza*, _f._ Qualidade daquelle _ou_ de aquillo que é franco. Effeito de franquear. Isenção, privilégio, regalia. *Franquia*, _f._ Acto _ou_ effeito de franquear. Franqueza. Refúgio. (De _franquiar_, por _franquear_) *Franquir*, _v. t. Ant._ Arrotear, desbravar, (terrenos). (De _franco_?) * *Franzéria*, _f._ Gênero de plantas compostas. (De _Franzer_, n. p.) *Franzido*, _m._ Coisa franzida. (De _franzir_) *Franzimento*, _m._ Acto _ou_ effeito de franzir. *Franzino*, _adj._ Delgado; débil: _rapaz franzino_. Delicado de fórmas. Tênue, pouco intenso. Que tem pouca consistência: _tecido franzino_. (Do rad. de _franzir_)