*Esfôrço*, _m._ Emprêgo de fôrça phýsica. Energia. Coragem. Valentia. Diligência, zêlo. (De _esforçar_) * *Esforfalhar*, _v. t. Prov. trasm._ Esmigalhar, esfarelar (o pão). (De _forfalha_) * *Esfornicar*, _v. t._ O mesmo que _fornicar_. Cf. Fernão Lopes, _Chrón. de D. Pedro_. * *Esfornigar*, _v. i. Prov. alent._ Debandar, dispersar-se, (a multidão). * *Esforricado*, _adj. Ant._ Desfeito em bocadinhos. * *Esfossador*, _m._ O que esfossa. Cf. Camillo, _Noites de Insómn._, VII. 49. * *Esfossar*, _v. t._ Fossar; revolver. Cf. Camillo, _E. Macário_, 200. * *Esfossilizador*, _m._ Aquelle que esfossiliza. * *Esfossilizar*, _v. t._ Exhumar (coisas fósseis _ou_ antigas); desenterrar. Cf. Camillo, _Cav. em Ruínas_, 7. * *Esfraldar*, _v. t. Bras._ Desfraldar, alargar, estender: «_a figueira esfralda os ramos._» Alencar, _Til._ * *Esfrançar*, _v. t._ Cortar os ramos de. Esgalhar. Limpar (árvores), cortando-lhes os ramos sêcos _ou_ mais antigos. (De _frança_) * *Esfrandelhar*, _v. t. T. de Paredes-de-Coira._ O mesmo que _esfrangalhar_. *Esfrangalhar*, _v. t._ Reduzir a frangalhos, a farrapos. Rasgar. *Esfrega*, _f._ Acto de esfregar. _Fig._ Faina, grande trabalho. _Pop._ Reprehensão, sova, tareia. *Esfregação*, _f._ Acto de esfregar. * *Esfregadeira*, _f._ Mulher, que esfrega casas, para as limpar. *Esfregadela*, _f._ O mesmo que _esfrega_. * *Esfregado*, _m. Pop._ Aquillo que se esfrega. Serviço de esfregar: _hoje é dia de esfregados_. (De _esfregar_) *Esfregador*, _m._ Utensílio, para esfregar. *Esfregadura*, _f._ O mesmo que _esfregação_. *Esfregalho*, _m._ O mesmo que _esfregão_. *Esfregamento*, _m._ Acto de esfregar. * *Esfregante*, _m. Prov. trasm._ _Num esfregante_, num instante, em-quanto o diabo esfrega um ôlho. (De _esfregar_) *Esfregão*, _m._ Rodilha, qualquer objecto com que se esfrega. * _Loc. trasm._ _Dar ao esfregão_, dar á lingua, falar muito. (Colhida em Sabrosa) (De _esfregar_) *Esfregar*, _v. t._ Mover repetidas vezes a mão _ou_ outro objecto sôbre a superfície de, para produzir calor, limpar, etc. Friccionar. * _Loc. fam._ _Esfregar as costas_, bater, espancar: «_quando os soldados portugueses lhes começaram a esfregar as costas..._» Chagas, _Hist. Al. de Port._ (Do lat. _fricare_) *Esfriadoiro*, _m._ Vaso, em que se esfria qualquer objecto quente. (De _esfriar_) *Esfriador*, _m._ Esfriadoiro. _Adj._ Que esfria. *Esfriadouro*, _m._ Vaso, em que se esfria qualquer objecto quente. (De _esfriar_) *Esfriamento*, _m._ Acto _ou_ effeito de esfriar. Doença de alguns animaes. * *Esfriante*, _adj._ Que esfria _ou_ faz esfriar. *Esfriar*, _v. t._ Tornar frio. Tirar o calor a: _esfriar o chá_. * _Gír._ Matar. _Fig._ Deminuir o enthusiasmo a. Entibiar. _V. i._ Tornar-se frio: _a manhan esfriou_. _Fig._ Perder a paixão. Deminuir de intensidade: _o amor também esfria_. * *Esfrolar*, _v. t. Bras._ Escoriar, esfolar. Cf. Arn. Gama, _Última Dona_, 9. (De _frôl_, por _flôr_) * *Esfugantar*, _v. t. Prov._ Tresmalhar. Pôr em debandada; afugentar. (Do rad. de _fuga_) * *Esfugentar*, _v. t._ O mesmo que _afugentar_. Cf. Filinto, _D. Man._, III, 14. * *Esfugir*, _v. t._ O mesmo que _esfugentar_. *Esfulinhar*, _v. t. Des._ Basculhar. Varrer, limpar, (teias de aranha, fuligem, etc.). (Do rad. de _fuligem_) * *Esfumaçamento*, _m. Neol._ O mesmo que _esfumação_. *Esfumação*, _f._ Acto _ou_ effeito de esfumar. * *Esfumaçar*, _v. t._ Encher de muito fumo. Ennegrecer com fumo. Cf. Camillo, _Brasileira_, 104. *Esfumado*, _m._ Desenho, com as sombras esbatidas a esfuminho. (De _esfumar_) *Esfumador*, _m._ Pincel, para unir as tintas de um quadro, esbatendo-as. (De _esfumar_) *Esfumar*, _v. t._ Desenhar _ou_ pintar a carvão. Esbater com esfuminho (os traços a carvão num desenho). Esboçar com o esfuminho. * Tornar escuro. * Ennegrecer com o fumo. (De _fumo_) * *Esfumarar*, _v. t._ Cobrir de fumo. Tornar semelhante a fumo. (Cp. _fumarada_) *Esfumear*, _v. i._ O mesmo que _fumegar_. * *Esfuminhar*, _v. t. Neol._ Pintar com esfuminho. *Esfuminho*, _m._ Utensílio de pellica, para esfumar. (Do it. _sfumino_) *Esfuracar*, _v. t._ Esburacar. (Cp. cast. _furacar_) * *Esfurancar*, _v. t. Pop._ O mesmo que _esfuracar_. *Esfuziada*, _f. Ant._ Descarga, tiroteio continuado. (De _esfuziar_) * *Esfuziado*, _adj. Prov._ Tresloucado, desesperado. (Colhido na Bairrada) (De _esfuziar_) *Esfuziar*, _v. i._ Sibilar _ou_ zumbir como os projécteis de fuzil e de artilharia. * _V. t._ Facer zumbir _ou_ sibilar. Cf. Castilho, _Fausto_, 169. (Por _esfuzilar_, de _fuzil_) *Esfuzilar*, _v. i._ Scintillar; fuzilar. (De _fuzil_) *Esfuziote*, _m. Pop. ant._ Reprehensão; invectiva. (De _esfuziar_) * *Esgaçamento*, _m. Phýs._ Acto de esgaçar _ou_ romper, por effeito de um esfôrço de tracção perpendicular, applicado a um esfôrço de compressão. * *Esgaçar*, _v. t._ (e der.) O mesmo que _esgarçar_, etc. * *Esgache*, _m._ Cepo de marceneiro e carpinteiro, munido de um ferro quási vertical, e com que se moldam os bordos das peças de madeira. *Esgadanhar*, _v. t._ Agadanhar. Arranhar; arrepelar. (De _gadanho_) * *Esgadelhar*, _v. t._ O mesmo que _esguedelhar_. * *Esgadunhar*, _v. t. Prov. minh._ O mesmo que _esgadanhar_. (De _gadunha_) * *Esgaivar*, _v. t._ Escavar _ou_ abrir barrancos em: _a chuva esgaivou as vinhas_. (De _gaiva_) *Esgaivotado*, _adj._ Parecido á gaivota. Magro, esgrouviado. Pernalto. * *Esgaldripado*, _adj._ Diz-se do cacho de uvas comprido, mas com poucos bagos. (De _esgaldripar_) * *Esgaldripar*, _v. t._ Tornar esgaldripado. (Cp. _gualdripar_) * *Esgaldrir*, _v. t._ (e der.) _Prov. beir._ O mesmo que _gualdir_, etc. *Esgalgado*, _adj._ Magro, como um galgo. Que anda caíndo de lazeira. * *Esgalgar*, _v. t._ Tornar esgalgado, tornar magro. Adelgaçar, alongando. (De _galgo_) * *Esgalgueirado*, _adj. Prov. trasm._ O mesmo que _esgalgado_. *Esgalha*, _f._ O mesmo que _esgalho_. Acto _ou_ effeito de esgalhar. * Conjunto dos galhos _ou_ ramos, que se cortaram da árvore. * *Esgalhada*, _adj. f. Prov. alent._ Diz-se da rapariga airosa, esbelta. (De _esgalho_) * *Esgalhado*, _adj. Prov. trasm._ O mesmo que _desgarrado_ das coisas da sua espécie _ou_ natureza. *Esgalhar*, _v. t._, _i._ e _p._ O mesmo que _desgalhar_. * _Açor._ Descamisar (o milho). _Prov. trasm._ Diz-se do boi, quando fere com os cornos. *Esgalho*, _m._ Renôvo vegetal, que pouco se desenvolve. Ramificação das pontas do veado. Escádea. Cada uma das partes de um cacho de uvas. Parte da vide, que o podador não corta. Ramificação. (De _galho_) * *Esgalhudo*, _m._ Peixe, o mesmo que _galhudo_. * *Esgalmido*, _adj. Prov. trasm._ Que não tem chorume. Desfalcado. *Esgalracho*, _m._ (V. _escalracho_) * *Esgalrichar*, _v. i. Prov. trasm._ O mesmo que _galrejar_. *Esgana*, _f. Pop._ Tosse convulsa. Doença nas vias respiratórias do cão. Espécie de uva extremenha. Acto _ou_ effeito de esganar. *Esgana-cão*, _m._ Um dos nomes da uva cerceal. *Esganação*, _f. Pop._ Gana; avidez. * Acto _ou_ effeito de esganar. * *Esgana-cão-preto*, _m._ Casta de uva, na região do Doiro. * *Esganada*, _f. Prov. beir._ Cabra velha. *Esganado*, _m._ Indivíduo faminto. _Fig._ Sovina. (De _esganar_) * *Esganador*, _m. Gír._ Gravata. (De _esganar_) *Esganadura*, _f._ Acto _ou_ effeito de esganar. * _Artilh._ Arrebém _ou_ cabo delgado, destinado a cada peça da coberta. *Esgana-gata*, _f._ Peixe acanthopterýgio. *Esganar*, _v. t._ Estrangular. Matar por suffocação. * _Gír._ Esconder. _V. p._ Estrangular-se. Enforcar-se. _Fig._ Sêr avarento. (De _gana_) * *Esganarelo*, _m. Prov. beir._ Homem muito magro e alto; homem de pescoço comprido e delgado. * *Esganiçado*, _adj._ Diz-se da voz muito aguda _ou_ estrídula. E diz-se da pessôa, que tem essa voz: «_a Senhorinha, muito esganiçada..._» Camillo, _Brasileira_, 156. *Esganiçar*, _v. t._ * Tornar esganiçada _ou_ estrídula (a voz). Cf. Filinto, V, 110. _V. p._ Soltar vozes agudas como o ganir do cão. Cantar, dando violentamente á voz um som muito agudo. (Do rad. de _ganir_) * *Esganiço*, _m._ Acto de se esganiçar: «_...guinchar com um esganiço._» Filinto, XIII, 309. * *Esganifrado*, _adj. Prov. trasm._ O mesmo que _escanifrado_. *Esganinho*, _m._ Um dos nomes da uva cerceal. * *Esganipado*, _adj. Prov._ O mesmo que _esgaldripado_. * *Esganitar*, _v. t._ O mesmo que _esganiçar_. Cf. Camillo, _Serões_, III, 68. * *Esganosa*, _f._ O mesmo que _esganoso_. *Esganoso*, _m._ O mesmo que _esganinho_. * *Esganzarado*, _adj. Prov. trasm._ Alto e desajeitado. Que é um trangalhadanças. E diz-se da árvore que braceja irregularmente. *Esgar*, _m._ Gesto do rosto. Trejeito. Careta de escárneo. (Do fr. _égard_?) *Esgarabulhão*, _m. Pop._ Homem desassossegado, fura-vidas. Pião, que gira aos saltos. (De _esgarabulhar_) *Esgarabulhar*, _v. i._ Girar aos saltos (o pião). _Fig._ Pular; sêr inquieto. (De _garabulha_) *Esgaratujar*, _v. t._ O mesmo que _garatujar_. * *Esgaravanada*, _f. Prov. trasm._ Saraivada forte e de curta duração. Grande bátega de água, com intermittências, tirada pelo vento. (Cp. _esgarrão_) *Esgaravatador*, _adj._ Que esgaravata. _M._ Aquelle que esgaravata. * *Esgaravatamento*, _m._ Acto _ou_ effeito de esgaravatar. * *Esgaravatana*, _f. Bras._ Canudo de madeira, formado de duas peças grudadas e liadas com correias vegetaes, pelo qual os aborígenas despedem, soprando, as setas ervadas. Cf. B. C. Rubim, _Vocabulário Bras._ *Esgaravatar*, _v. t._ Remexer com as unhas (a terra). Limpar com palito (dentes _ou_ ouvidos). Remexer (um brasido). Escorvar. _Fig._ Pesquisar minuciosamente: _esgaravatar bibliothecas_. (De _garavato_) *Esgaravatil*, _m._ Instrumento, para fazer encaixes na madeira. *Esgaravunchar*, _v. t. Pop._ O mesmo que _escarafunchar_. * *Esgaravunhar*, _v. t._ O mesmo que _escarafunchar_. Cf. Arn. Gama, _Segr. do Abb._, 149. *Esgarçar*, _v. t._ Rasgar, afastando os fios de (um tecido). _V. i._ Desfiar-se. Abrir-se o tecido raro. (Da mesma or. que _escarchar_) *Esgardunhar*, _v. t._ Arranhar, agadanhar, á semelhança do gardunho. *Esgareiro*, _m. P. us._ Que faz esgares. *Esgargalar*, _v. t._ Decotar. Tornar alto o pescoço de. (De _gargalo_) * *Esgargalhar-se*, _v. p._ Rir ás gargalhadas. * *Esgargar*, _v. t. Des._ Tirar a casca a, esburgar. Tirar o miolo de. (Por _escarcar_, do mesmo rad. de _escarcavelar_?) * *Esgarnachado*, _adj. Prov. trasm._ Esfrangalhado, muito roto. Que tem desabotoado e aberto o peito da camisa. (De _garnacha_) * *Esgarrabunhar*, _v. t._ (e der.) _Prov. trasm._ O mesmo que _esgarrafunchar_, etc. * *Esgarrafunchão*, _m._ Acto _ou_ effeito de esgarrafunchar. * *Esgarrafunchar*, _v. t. Prov. trasm._ Fazer arranhaduras extensas mas superficiaes em. Arranhar muito. (Cp. _escarafunchar_) *Esgarrão*, _m._ Jôgo popular. Redemoínho. Desgarrão. _Adj._ Diz-se do tempo _ou_ do vento, que faz esgarrar embarcações. (De _esgarrar_) *Esgarrar*, _v. t._ Desviar do rumo. Fazer garrar. Obrigar a correr. Afastar da companhia. Desencaminhar: _rebanho esgarrado_. _V. i._ Desviar-se da rota, (um navio). Transviar-se. Garrar. (De _garrar_. Cp. fr. _égarer_) * *Esgastrite*, _f._ Inflammação exterior do estômago. (De _es..._ + _gastrite_) *Esgatanhar*, _v. t._ O mesmo que _agatanhar_. * *Esgatiçar*, _v. t. T. da Bairrada_ O mesmo que _esgatanhar_. *Esgazear*, _v. t._ Pôr em branco (os olhos). Tornar claro _ou_ desmaiado. Mover ao acaso (os olhos), abrindo-os espavoridamente. * _V. i. Prov._ Adelgaçarem-se as nuvens, depois de chover: _se esgazear, ainda hoje vou á quinta_. (Colhido em Turquel) (De _gázeo_) * *Esgoda*, _f. Prov. trasm._ Sova, tunda. Trepa. (De _esgodar-se_) * *Esgodar-se*, _v. p. Prov. trasm._ Esfolar-se superficialmente numa parte da pelle, em consequência de attrito com uma substância dura e áspera. (Provavelmente, relaciona-se com _escodar_) * *Esgoelar-se*, (_go-e_) _v. p._ Abrir muito as goélas; gritar muito. * *Esgoldrejar*, _v. t. Prov. trasm._ Vasculejar. Agitar (uma vasilha, que contenha um líquido que a não enche). Agitar (as vísceras), indo num cavallo a chouto. (T. onom)