* *Cara-de-nó-cego*,
_m. Pop._
Indivíduo de má catadura, antipáthico.

* *Cará-do-ar*,
_m._
Planta trepadeira do Brasil.

* *Caradrina*,
_f._
Insecto lepidóptero nocturno.
(De _Caradrino_, n. p.)

* *Caradura*,
_f. Bras. do Rio._
Bonde de terceira classe.
_M._
Homem desavergonhado.

* *Caraeté*, (_cara-e_)
_m._
Planta do Brasil.

* *Carafate*,
_m. Ant._
O mesmo que _calafate_.

* *Carafuzo*,
_m. Bras._
Mestiço de negro e índio; caboré.

* *Carago*,
_m._
O mesmo que _gallego_: «_o corpo colossal dos vis caragos_». Macedo, _Burros_, V, 30.
Peixe de Portugal.
_Interj. Pleb._
(designativa de admiração, espanto, etc.)
(Do cast.)

*Caraguala*,
_f._
Planta bromeliácea do Brasil.

*Caraguatá*,
_m._
Planta filamentosa do Brasil.

*Caraíba*,^1
_m._
Antiga língua das Antilhas.
Aquelle que era natural das Antilhas.
_Adj._
Relativo aos Caraíbas.

* *Caraíba*,^2
_f._
O mesmo que _caraúba_.

* *Caraipe*,
_m._
Árvore fructífera do Brasil, (_licania microcarpa_, Hook.).

* *Caraísmo*,
_m._
Seita dos caraítas.

* *Caraítas*,
_m. pl._
Sectários judeus, que só admittem os livros sagrados do antigo cânon, rejeitando o _Talmud_, as tradições, etc.

* *Carajais*,
_m. pl._
O mesmo que _carajás_.

* *Carajás*,
_m. pl._
Nome de várias tríbos índias das margens do Araguaia, no Brasil.

* *Carajé*,
_m. Bras._
Granjeia, com que se enfeita o pão de ló e doces.

* *Caraju*,
_m. Bras._
Espécie de batata.

* *Carajuá*,
_m._
Espécie de ave azul.

* *Carajura*,
_m. Bras. do N._
Tinta vermelha, extrahida de um cipó e empregada nas artes.
Cipó, de que se extrai essa tinta.
(T. tupi)

*Carajuru*,
_m._
Planta bignoniácea do Brasil.

*Caramanchão*,
_m._
Edificação ligeira, formada de ripas, canas _ou_ estacas, e revestida de trepadeiras, nos jardins.
Almenara.
(Metáth. de _camaranchão_)

*Caramanchel*,
_m._
O mesmo que _caramanchão_.

*Caramba!*,
_interj. Pop._
(indicativa de admiração _ou_ ironia)
(T. cast., euphemismo de um voc. obsceno)

*Carambano*,
_m._
Bola de neve.
*
Ornato, com que se finge caramelo, e se guarnecem arcos rústicos de jardins, fontes, etc.
(T. cast.)

* *Carambelo*,
_m. T. de Barroso._
Carambina.
O mesmo que _caramelo_.

*Carambina*,
_f. Prov._
Gêlo pendente das árvores, dos penhascos, etc.; sincelo.
(Cp. _carambano_)

*Carambola*,^1
_f._
Bóla vermelha do bilhar.
Acto de carambolar.
Tramóia, embuste.
* _Prov. alent._
Acto de matar duas perdizes com um só tiro.
(T. cast.)

* *Carambola*,^2
_f._
Fruto do caramboleiro.
Caramboleiro.

* *Carambola*,^3
_f._
Ave de arribação, que vem do Norte.

*Carambolar*,
_v. i._
Bater successivamente com uma bóla nas outras duas, ao bilhar.
Enganar, intrigar.
(De _carambola_^1)

* *Caramboleira*,
_f._
O mesmo que _caramboleiro_.

*Caramboleiro*,
_m._
Planta oxalidácia, que comprehende duas espécies de árvores.
_Adj._
Embusteiro; intriguista.
(De _carambola_^1)

*Carambolice*,
_f._
Lôgro, trapaça, embuste.
(De _carambola_^1)

*Carambolim*,
_m. Pop._
Perda simultânea de três paradas, no jôgo do monte.
(De _carambola_^1)

* *Caramburu*,
_m. Bras._
Bebida refrigerante, o mesmo que _aluá_.

* *Caramelejo*,
_m. Prov. alent._
Oscillação _ou_ tremor luminoso das camadas atmosphéricas, em dias de sol ardente.

*Caramelga*,
_f._
Peixe selácio, espécie de arraia.

*Caramelo*,
_m._
Gêlo.
Confeição de açúcar, coagulada e porosa.
Planta cucurbitácea.
(Talvez do lat. hyp. _calamellus_, dem. do lat. _calamus_)

* *Caramiar*,
_v. i._ (e der.)
(Us. no Alentejo, por _carmiar_, etc.)

*Caramilho*,
_m. Des._
Questão de pouca monta.
Intriga.
(Cast. _caramillo_)

* *Caraminguás*,
_m. pl. Bras._
Objectos de pouco valor, que se levam em viagem.
Tarecos, designação modesta da mobília de uma casa.
(Do guar. _caramenguá_)

*Caraminhola*,
_f. Des._
Cabello entrançado no alto da cabeça; pôpa.
Guedelha.
Intriga; mentira.
(De _caramilho_?)

* *Caramôço*,
_m. Prov._
O mesmo que _cramoiço_.

* *Caramoiço*,
_m. Prov._
O mesmo que _cramoiço_.

* *Caramolo*, (_mô_)
_m. T. de Lamego._
O mesmo que _cramor_.
(Por _cramol_, metáth. de _clamor_)

* *Caramomom*,
_m. Bras. do N._
Troixa, que se addiciona á carga regular de um animal.

* *Caramono*,
_m. Prov. trasm._
Desenho tôsco de uma figura _ou_ só de uma cabeça humana.
Cara feia de uma pessôa _ou_ de uma imagem.
(De _cara_ + _mono_)

* *Caramouço*,
_m. Prov._
O mesmo que _cramoiço_.

*Carampão*,
_m._
Uma das peças do prelo; grampo.
(Fr. _grampon_)

* *Caramuçal*,
_m._
Grande navio mercante, entre os Turcos.

* *Caramucho*,
_m. Prov. minh._
Maçaroca incompleta, meia maçaroca _ou_ menos de meia.

*Caramujo*,
_m._
Mollusco marítimo, univalve.
Espécie de couve.
*
Doença das salinas, produzida pela presença daquelle mollusco, e manifestada em fórma de petrificações brancas, vermelhas _ou_ pretas.

* *Caramuleiro*,
_adj._
Relativo á região do Caramulo: _bois caramuleiros_.

*Caramunha*,
_f._
Chôro de crianças.
Queixa, lamúria: _fazer o mal e a caramunha_.
(Do lat. _querimonia_)

* *Caramunhado*,
_adj._
Em que há caramunha; acompanhado de caramunha: _um pedido caramunhado_.

*Caramunhar*,
_v. i._
Fazer caramunha; lastimar-se.

* *Caramuri*,
_m._
Fruta silvestre das matas do Amazonas.

*Caramuru*,
_m. Bras. ant._
Europeu.
* _Bras. mod._
Espécie de peixe.
(Do tupi)

*Caraná*,
_f._
Espécie de palmeira do Brasil.

* *Caranchona*,
_f. Prov. trasm._
Máscara horrenda.
O mesmo que _carantonha_.

*Carandá*,
_f._
Espécie de palmeira do Brasil.

*Carandaí*,
_m._
Espécie de palmeira do Brasil.

*Caranga*,
_f._
Espécie de peixe marítimo.
*
Carango^1.

* *Caranganho*,
_m._
O mesmo que _engaço_.

* *Carango*,^1
_m._
Arbusto de Moçambique.

*Carango*,^2
_m. Chul._
Piolho.
(Do rad. de _caranguejo_?)

*Carangueja*,
_f. Náut._
Vêrga da vela grande, latina, em navios de dois mastros.
Vêrga de mezena, em navios de três mastros.
*
Espécie de ponte, em que assenta o combóio, que vem de uma linha, para entrar noutra, e que também se chama _caranguejo_.
_Des._
Cancro.
(De _caranguejo_)

*Caranguejar*,
_v. i. Pop._
Andar como o caranguejo, vagarosamente.
Hesitar.

*Caranguejeira*,^1
_f._
Grande aranha do Brasil.
(De _caranguejo_)

* *Caranguejeira*,^2
_f._
Variedade de ameixa, também conhecida pelo nome de _rainha-cláudia_.
(Do ingl. _green_ + _Gage_, n. p.)

*Caranguejeiro*,
_m._
Aquelle que apanha caranguejos.

*Caranguejo*,
_m._
Animal crustáceo, de que há espécies comestíveis.
* _Prov. minh._
Abrunho grande.
_Des._
Signo de Câncer.
* _Fig._
Plataforma, que se move sôbre rodas, para deslocar vagões.
* _T. de Lamego._
Variedade de ameixa, o mesmo que _caranguejeira_^2.
(Corr. de _cancrejo_)

*Caranguejola*,
_f._
Grande crustáceo, semelhante ao caranguejo.
Armação de madeira, que tem pouca solidez.
Acervo de coisas sobrepostas e mal seguras.
(De _caranguejo_)

* *Caranguejolar*,
_v. i. Neol._
Oscillar, como uma armação, pouco sólida, de madeira, _ou_ como um acervo de coisas mal sobrepostas _ou_ mal seguras.
(De _caranguejola_)

*Caranha*,
_f._
O mesmo que _caraná_.
*
Peixe marítimo do Brasil.

*Carantonha*,
_f._
Cara feia; carranca.
Caraça.
Esgar.
(Cast. _carantoña_)

* *Carântulas*,
_f. pl. Ant._
Cifras, caracteres _ou_ imagens, de que se serviam os feiticeiros.

*Carão*,^1
_m._
Cara grande.
Epiderme do rosto: «_carão moreno_». Bocage.
* _Bras._
Espécie de macaco das regiões do Amazonas.
* _Bras._
Ave dos paúes.
(De _cara_)

* *Carão*,^2
_m. Bras._
Reprehensão, dada em público a uma criança.

* *Carão*,^3
_f. Prov. alg._
Us. na loc. prep. _á carão de_, o mesmo que _á carel de_.
(V. _carel_)

* *Carão*,^4
_m. Prov. trasm._
Parte comestível da noz.

* *Carapaça*,
_f. Gal._
A cobertura córnea das tartarugas.--Em bom português, diz-se _casca_.
(Fr. _carapace_)

*Carapaná*,
_m._
O mesmo que _carapanan_.

* *Carapanan*,
_m. Bras. do N._
Espécie de mosquito de longas pernas.
(T. tupi)

*Carapanta*,
_f. Pleb._
O mesmo que _carraspana_.

* *Carapatento*,
_adj. Ant._
Chagoso, repugnante, por _carrapatento_, de _carrapata_?
Ou bêbedo, por _carapantento_, de _carapanta_? Cf. G. Vicente, _Inês Pereira_.

*Carapau*,
_m._
Pequeno peixe marítimo; pequeno chicharro.
_Pleb._
Pessôa muito magra.

*Carapeba*, (_pê_)
_f._
Peixe do Brasil.

*Carapeirana*,
_f._
Planta rosácea da América.

*Carapela*,
_f._
Folhelho, pellícula, que envolve a espiga do milho.
(Alter. de _carpela_)

*Carapêta*,
_f._
Bolota _ou_ espécie de pião, que os rapazes fazem girar, movendo-o com os dedos.
Maçaneta.
Mentira leve.
* _Pleb._
Porção de muco coagulado e adherente ás paredes das fossas nasaes.

* *Carapéta*,
_f. Bras._
Árvore meliácea dos sertões.

*Carapetal*,
_m._
Saco, em que levam mantimentos os pretos que viajam no sertão.

*Carapetão*,
_m._
Mentira grande.
(De _carapêta_)

* *Carapetar*,
_v. i._
Dizer carapetões.

*Carapeteiro*,
_adj._
Mentiroso.
_M._
Aquelle que mente.
Espécie de pereira brava.
(De _carapêta_)

* *Carapetento*,
_adj. Ant._
O mesmo que _carapeteiro_.

*Carapeto*, (_pê_)
_m._
(V. _contra-erva_)
* _T. do Fundão._
O mesmo que _espinho_.

*Carapiá*,
_f._
Planta medicinal do Brasil.

*Carapicu*,
_m._
Peixe do Brasil.

* *Carapim*,
_m._
Pequeno saco de liga, com que se começa a fabricação dos sapatos de liga. Cf. _Inquér. Industr._, 2.^a p., l. I, 169.

* *Carapina*,
_m. Bras._
Carpinteiro.
(T. tupi)

*Carapinha*,
_f._
Cabello crespo e lanoso.
_Prov. alent._
Ovário da esteva, depois de caídas as pétalas.

*Carapinhada*,
_f._
Bebida congelada, que fórma frocos.
(De _carapinha_)

* *Carapinheira*,
_f._
Variedade de pêra sumarenta.
(De _Carapinheira_, n. p. de localidade)

* *Carapinho*,
_adj._
Crespo, encrespado: «_cabellos carapinhos_». Castilho, _Avarento_, II, sc. 7.

* *Carapinhudo*,
_adj._
Que tem carapinha.

*Carapinima*,
_f._
Árvore do Brasil.

* *Carapintina*,
_f. Prov. alg._
O mesmo que _carpintina_.

* *Carapira*,
_f. Bras._
Ave ribeirinha das regiões do Amazonas.

*Carapitaia*,
_f._
Planta liliácea do Brasil.

* *Carapitanga*,
_f._
Bom peixe marítimo de Pernambuco.

* *Carapito*,
_m. Prov. trasm._
Espécie de picapau _ou_ trepadeira, ave.

*Carapó*,
_m._
Enguia eléctrica do Brasil.
(Relaciona-se com _carapau_?)

*Carapobeba*, (_bê_)
_f._
Lagarto venenoso do Brasil.

* *Carapotós*,
_m. pl._
Tríbo de Índios Cairiris, nas Alagôas, (Brasil).

*Carapuça*,
_f._
Barrete de fórma cónica.
Designação de vários objectos de fórma semelhante á da carapuça.
(Do cast. _caperuza_)

* *Carapuçada*,
_f._
Porção de objectos que enchem uma carapuça.

*Carapução*,
_m._
Carapuça grande.

*Carapuceiro*,
_m._
Vendedor _ou_ fabricante de carapuças.

*Carapuço*,
_m._
Carapuça.
Saco pequeno, em que se filtra a infusão do café.
(De _carapuça_)

*Carapulo*,
_m._
Cálice da bolota e de frutos semelhantes.

* *Carará*,
_m. Bras._
Ave ribeirinha.

*Cara-raiada*,
_m._
Espécie de macaco.

* *Carato*,
_m._
Árvore da América, de que se extrai uma espécie de cânfora.

* *Carátules*,
_m. pl._
(corr. ant. de _carácteres_, no sentido de typos _ou_ letras de imprensa)

* *Carauá*,
_m. Bras._
O mesmo que _caroá_.

* *Caraúba*,
_f. Bras._
Árvore, de casca amargosa e fôlhas amarelas.
(T. tupi)

*Caraúna*,
_f._
Ave do Brasil.

* *Caraúno*,
_adj. Bras._
Diz-se do boi muito preto.

* *Carava*,
_f. Prov. beir._ e _trasm._
Companhia, reúnião, súcia.
(Cp. _caravana_)

*Caravana*,
_f._
Multidão de peregrinos, mercadores _ou_ viajantes, que se juntam, para atravessar os desertos com segurança.
_Ext._
Reúnião de pessôas, que viajam _ou_ passeiam juntas.
Guerra marítima, que os Cavalleiros de Malta eram obrigados a fazer contra os Turcos _ou_ corsários.
(Ár. _cairauan_, do pers. _caruan_)

*Caravaneiro*,
_m._
Guía de caravanas.

*Caravansará*,
_m._
Grande edifício, para hospedagem gratuita das caravanas.
(Do pers. _karuan_ + _sarai_)

*Caravansarai*,
_m._
Grande edifício, para hospedagem gratuita das caravanas.
(Do pers. _karuan_ + _sarai_)