* *Camarina*,^1 _f. Des._ Pequena câmara, camarim. * *Camarinha*, _f. Náut._ Casa da ré. _Bras. do N._ Quarto de dormir. Pequena prateleira, ao canto de uma sala _ou_ quarto. _Pl._ Frutos pequenos e redondos de várias plantas. _Fig._ Gotas pequeninas. (De _câmara_) *Camarinhado*, _adj._ Que tem fórma de camarinhas. *Camarinheira*, _f._ Planta empetrácea, que produz camarinhas. *Camarista*, _m._ Fidalgo, ao serviço de pessôas reaes. Vereador municipal. (De _câmara_) *Camarlengado*, _m._ Dignidade de camarlengo. *Camarlengo*, _m._ e _adj._ Diz-se do Cardeal, que preside á Câmara Apostólica. (B. lat. _camarlengus_, do germ.) * *Camarneira*, _f. Prov._ Emprega-se como termo da comparação, para designar uma leguminosa, avergada de vagens: _o ervilhal todo élle é uma camarneira_. (Colhido em Turquel) (Por _camarinheira_) *Camaroeiro*, _f._ Rede, para pescar camarões. Objecto, em fórma de camaroeiro, que se emprega para annunciar a proximidade _ou_ continuação de temporaes, içando-se em lugar patente _ou_ elevado. * *Camarota*, _f._ Gênero de insectos dípteros. *Camarote*, _m._ Pequena câmara de navio. Cada um dos repartimentos, dispostos em andares, á volta de uma sala de espectáculos. *Camaroteiro*, _m._ Aquelle que vende bilhetes, para admissão nos camarotes e em outros lugares de theatro. (De _camarote_) * *Camaroto*, (_marô_) _m._ Gênero de insectos coleópteros, originários da América. (De _câmara_) *Camarra*, _f._ (e der.) O mesmo _ou_ melhor que _samarra_, etc. *Camartelada*, _f._ Pancada de camartelo. * *Camartelador*, _adj._ Que camartela; que desmorona: «_bemdita sejas tu, geração camarteladora!_» Herculano, _Quest. Públ._, II, 48. * *Camartelar*, _v. t._ Bater, partir, _ou_ destruir com martelo. *Camartelo*, _m._ Grande martelo, que termina de um lado em ponta _ou_ gume, e do outro em fórma arredondada _ou_ quadrangular. (De _martelo_ com um pref. obscuro) * *Camásia*, _f._ Gênero de plantas liliáceas. * *Camassino*, _m._ Lingua uralo-altaica do grupo samoiedo. * *Camastralho*, _m. Prov. alent._ Cama pobre, feita no chão. * *Camau*, _m._ O mesmo que _gallinha-sultana_. * *Camauro*, _m. Ant._ Barrete, usado pelos Papas, encobrindo-lhes as orelhas. (B. lat. _camaurum_) *Camba*,^1 _f._ Peça curva das rodas dos carros; pina. Nesga. _Ant._ Moínho de mão. * Pequena cambota. (Do lat. _campe_) * *Camba*,^2 _f. Bras._ O mesmo que _mucamba_^1. _M._ e _f._ Índio desprezível. * *Cambacece*, _m._ Arbusto angolense, elegante e ramoso. *Cambada*, _f._ Porção de objectos, enfiados _ou_ pendurados em uma cana, cordel, etc. Grande quantidade. Corja; canalha. (De _camba_) *Cambadela*, _f._ O mesmo que _cambalhota_. (De _cambar_) *Cambado*, _adj._ Que tem pernas tortas. Torto, acalcanhado, (falando-se do calçado). (De _cambar_^1) * *Cambadoiro*, _m. Prov. dur._ Desvio do rumo, feito pelos barqueiros, quando passam do um lado do rio, onde a corrente é mais forte, para outro, onde a navegação é mais fácil. (De _cambar_^2) * *Cambador*, _m. Des._ O mesmo que _cambiador_. (De _cambar_^2) *Cambadouro*, _m. Prov. dur._ Desvio do rumo, feito pelos barqueiros, quando passam do um lado do rio, onde a corrente é mais forte, para outro, onde a navegação é mais fácil. (De _cambar_^2) * *Cambaia*, _f. Marn._ Desabamento do muro das salinas. * *Cambaiate*, _adj. Ant._ Relativo a Cambaia; fabricado em Cambaia. Cf. _Lembrança das Cousas da India_, 56, nos _Subsídios_ de Felner. * *Cambaico*, _adj._ Relativo a Cambaia. Cf. _Lusiadas_, X, 60. *Cambaio*, _adj._ O mesmo que _cambado_. * *Cambais*, _m. Ant._ Espécie de vestuário militar. (De _Cambaia_, n. p.) *Cambal*, _m._ Resguardo de pano, madeira _ou_ farinha, para que se não espalhe a farinha que se vai moendo. (Cp. _camba_^1) *Cambalacho*, _m._ Permutação. Troca ardilosa. Ardil, tramóia. Conluio. (Do rad. de _cambar_^2) * *Cambaleante*, _adj._ Que cambaleia. *Cambalear*, _v. i._ Caminhar sem firmeza; oscillar andando. (Do rad. de _cambar_^1) *Cambaleio*, _m._ Acto de _cambalear_. * *Cambalenga*, _f._ O mesmo que _camolenga_. * *Cambalhão*, _m. Prov. dur._ Espaço de terra, que os maus cavadores e redradores deixam em cru. (Por _camalhão_^1?) * *Cambalheira*, _f. Prov. beir._ e _trasm._ O mesmo que _gramalheira_. *Cambalhota*, _f._ Volta, que se dá com o corpo, baixando a cabeça _ou_ firmando-a no chão, e levantando as pernas posteriormente, para caírem do outro lado. Trambolhão. (Do rad. de _cambar_^1) * *Cambalhotar*, _v. i._ Dar cambalhotas. Cf. Filinto, VII, 110. * *Cambaluço*, _m. Prov. trasm._ Acto de cair de bruços. Grande tombo. (Cp. _cambaluz_) * *Cambaluz*, _m. Prov. beir._ Quéda. Contrariedade; desastre. (Cp. _cambalhota_) * *Cambambaxilo*, _m._ Árvore angolense, da fam. das verbenáceas, de frutos negros e comestíveis, semelhantes ás azeitonas. * *Cambango*, _m._ Ave gallinácea de Angola. Cp. Capello e Ivens, II, 358. *Cambão*, _m._ Apparelho, com que se ligam duas juntas de bois ao mesmo carro. Pau, a que se ligam as bêstas que fazem mover a nora _ou_ a atafona. Pau com gancho, para apanhar fruta. * _Bras._ Junta de bois. * _Prov._ Vara, que, no engenho para tirar água, chamado _burra_, sustenta a pedra, que contrabalança o pêso do balde. * _T. de Aveiro._ Cada uma das duas cordas, fixas no meio do punho do remo, no barco de pesca, e que, divididas em sete chicotes e puxadas por sete dos homens da companha, servem para remar. * _Bras. do N._ Pau, que se pendura ao pescoço de um animal, para que se não distancie muito, nem penetre em roças _ou_ cerrados. * _Gír. de Lisbôa._ Conluio entre vários indivíduos, para não disputarem entre si, nos lanços dos leilões, e repartirem os lucros da revenda. *Cambapé*, _m. Pop._ Ardil, com que se mete o pé _ou_ a perna entre as de outrem, para o fazer cair. Armadilha, cilada. (De _cambar_^2 + _pé_) *Cambar*,^1 _v. i._ Cambalear; entortar as pernas. (Cp. _camba_^1) *Cambar*,^2 _v. t. Des._ O mesmo que _cambiar_. * _V. i. Bras._ e _prov. dur._ Passar de um lugar para outro. Mudar de rumo. Mudar de um bordo para outro (o vento, as escotas das velas latinas, etc.). * *Cambará*, _m._ O mesmo que _camará_. * *Cambareira*, _f._ Árvore silvestre, intertropical, de tronco tortuoso. * *Cambarro*, _m. Prov. trasm._ Alpendre para palha. * *Cambás*, _m. Ant._ Cobertura acolchoada, com que se poupava o corpo aos golpes de armas brancas. *Cambaxira*, _f._ Pássaro harmonioso do Brasil. * *Cambeba*, _f. Bras._ Espécie de tartaruga do norte do Brasil. * *Cambebus*, _m. pl._ O mesmo que _Omáguas_. * *Cambeia*, _f._ Ruína, produzida pelos vendavaes nos muros das salinas. Bôca, que êsses muros apresentam, no lugar do desmoronamento. (De _cambar_^1) * *Cambeirada*, _f. Prov._ Arremêsso de cambeiras, _ou_ acto de enfarinhar com cambeiras, no Carnaval. Porção de cambeiras. Pequena porção de farinha. *Cambeiral*, _m._ (V. _cambal_) * *Cambeiras*, _f. pl. T. da Bairrada._ A farinha, mais fina, que se evola da mó, poisando nas paredes e objectos circunjacentes. Anteparo de madeira, á frente da mó do moínho. (De _camba_) * *Cambeiro*,^1 _m. Prov. beir._ Tronco alto e esguio de pinheiro, que, em certas noites festivas, como a de San-João, se fixa num lugar _ou_ praça, pendurando-se-lhe dos galhos vides _ou_ ramos, a que se deita fogo, para illuminar o sítio. Loiceiro. _T. da Guarda._ Cada um dos pequenos cepos, que ficam ao lado da andadeira do moínho. (Cp. _cambão_) * *Cambembe*, _adj. Bras._ O mesmo que _cambado_; desajeitado, trangalhadanças. *Cambeta*, (_bê_) _m._ e _adj._ (V. _cambaio_) * *Cambetas*, _m. pl._ Selvagens, que habitaram no Pará. *Cambetear*, _v. i._ Andar como cambeta; coxear. *Cambiador*, _m. Des._ (V. _cambista_) *Cambial*, _adj._ Relativo a _câmbio_. * _M._ Letra, sacada numa praça sôbre outra. *Cambiante*, _adj._ Que cambía; que passa de uma côr para outra. Irisado. Que é de furta-côres. Que é de côr indecisa. _M._ Gradação de côres. Côr indecisa. (De _cambiar_) *Cambiar*, _v. t._ Permutar (moéda _ou_ letras de um país pelas de outro). * Fazer a sorte de câmbio a (toiros). _V. i._ Mudar de côres. Fazer mudança de opiniões, systemas, etc. (B. lat. _cambiare_) * *Cambica*, _f. Bras._ Alimento, feito de uma fruta macerada em água fria com açúcar. (Talvez do tupi _cameric_, amassar) * *Cambiço*, _m. Prov. trasm._ Espécie de temão, que vai da grade e do canamão do trilho ao jugo dos bois. (Cp. _cambixo_) * *Cambindas*, _f. Bras._ Espécie de dança, em que os dançadores estão acocorados, movendo-se ao som da música. (Provavelmente por _cabindas_) *Câmbio*,^1 _m._ Permutação; escambo. Negociação de moédas, letras, metaes preciosos, notas de banco, etc. Valor relativo dos objectos que se cambiam, _ou_ lucro que o cambista aufere da permutação de valores. Negociação mercantil, em que alguém cede a outrem o direito de receber uma quantia, em lugar differente daquelle em que se faz o contrato. * Sorte de toireiro, em que êste engana o toiro com um movimento de corpo para o lado direito, inclinando a cabeça para o lado opposto e pregando então as bandarilhas. (De _cambiar_) * *Cambio*,^2 _m._ Árvore de Damão, (_careya arborea_). * *Cambiroto*, (_birô_) _m. Bras._ Cabeço de terra firme, na região do Acre. * *Cambismo*, _m. Fin._ Influência do câmbio. *Cambista*, _m._ Aquelle que tem estabelecimento, em que se negociam papéis de crédito ou se fazem permutações monetárias. (De _câmbio_) * *Cambitar*, _v. t. Bras. do N._ Transportar (cana de açúcar) do campo para o engenho. * *Cambito*, _m. Bras._ Pernil de porco. _Prov. minh._ Posta de arraia sêca. _Bras. do N._ Gancho de pau. (Cp. it. _gambetta_, de _gamba_, perna) * *Câmbium*, _m._ Suco mucilaginoso, que se observa, tirando, na primavera, a casca de uma planta dicotyledónea, e que parece sêr a seiva elaborada. * *Cambixo*, _m. Des._ Coisa torta, desajeitada. (De _cambo_) *Cambo*, _m._ Pau com gancho para apanhar fruta; cambão, ladra. Cambada, enfiada. * _Prov. beir._ Braço das balanças antigas. * _Prov. beir._ Pau com forquilha, com que se ampara a armação de latadas. *Cambôa*,^1 _f._ Pequeno lago artificial, junto ao mar, em que a preamar deixa entrar o peixe miúdo. (De _cambar_^2) * *Cambôa*,^2 _f. Bras._ O mesmo que _gambôa_^1. * *Camboada*, _f._ Acto de _camboar_. * *Camboar*, _v. i. Prov. dur._ e _trasm._ Jungir ao carro duas ou três juntas de bois, para subir ladeira. (De _cambão_) * *Camboatá*, _m. Bras._ Peixe de água dôce. Árvore sapindácea. * *Cambocá*, _m._ Fruta do Brasil. * *Camboeira*, _f. Prov. minh._ Rede, que se emprega na pesca da cambôa. (De _cambôa_^2) * *Cambógia*, _f._ Goma resina, extrahida de várias plantas de Sião, Índia, etc. (Cp. _cambojano_) *Cambói*, _m._ Nome de uma fruta do Brasil; o mesmo que _cambúi_? * *Cambojano*, _adj._ Relativo a Camboja. _M._ Habitante de Camboja. Língua dêste país. * *Cambola*, _f. T. de Moçambique._ Corda, feita de fibras vegetaes. * *Cambolação*, _f. T. de Angola._ Engajamento de comitivas de carregadores do interior da África. *Cambolim*, _m._ Tecido grosso da Pérsia. Manta dêsse tecido. *Cambona*, _f. Náut._ Mudança rápida das velas. Mudança rápida de rumo, na direcção das velas. * _Náut._ _Fazer cambona_, dar uma reviravolta. * _Adj. f._ Dizia-se da embarcação que se inclina para o lado, por falta de lastro. (De _cambar_) * *Cambondo*, _adj. Bras._ Amancebado. *Cambonja*, _f._ Ave pernalta, originária de Angola. * *Cambonzo*, _m._ Gato bravo, africano. *Cambota*, _f._ Molde semi-circular, para armação de abóbadas _ou_ arcos. (De _cambar_^1) * *Cambotas*, _m. Prov. beir._ Aquelle que tem as pernas tortas. (Cp. _cambo_) * *Cambra*, _f. Pop._ O mesmo que _câmara_. _Ant._ Abóbada. Construcção arqueada. *Cambraia*,^1 _f._ Tecido fino e transparente, de linho _ou_ algodão. * _Bras. do N._ Carneiro branco. (De _Cambray_, n. p.) *Cambraieta*, (_ê_) _f._ Cambraia ordinária. * *Cambraínha*, _f. Bras._ Espécie de cambraia, um pouco superior á cambraieta. _Gír. de Lisb._ Aguardente incolor. * *Cambra-mutete*, _f._ Ave africana, côr de canela, granívora. *Cambrão*,^1 _m._ Espécie de vespa grande. (Do lat. _crabro_) * *Cambrão*,^2 _m._ Fruto da cambroeira. (Cast. _cambron_)