There is wrong file name parsing in File Browser when sorting files by type. It's done by most left dot and should be done by most right dot. Let's say the file name is my_file.test.txt the commont file type is txt. jEdit takes test.txt