revisão de tratado CE