producción de petróleo (cadena)