biotope protection