[PT-EN:garantia de recursos mínimos]