Recolhas de Domingos Morais - arquivo DMWDR87

Músicas recolhidas nos Açores

Neste arquivo tornam-se disponíveis os fonogramas em MP3 e respectiva informação associada (título, data, músicos, duração, local de registo, tipo).

Arquivo: catálogo geral - informação completa acerca de cada fonograma; Directoria com os mp3 originais (202 músicas); História do projecto; procurar contendo...

Domingos Morais (Novembro de 2.000) domingos@eselx.ipl.pt José João Almeida jj@di.uminho.pt

História do projecto

Em Outubro de 1987, o Departamento de Música Popular da Westdeutscher Rundfunk de Colónia (Alemanha), uma instituição pública sem fins comerciais, que incluía na sua programação semanal cerca de 12 horas dedicadas a música étnica de todo o mundo, apoiou uma missão de recolha de música popular portuguesa nos Açores (Terceira, Flores, S. Miguel e Stª Maria). O objectivo era gravar música e músicos que não tinham acesso a gravações de editoras comerciais para a realização de programas semanais de cerca de 50 minutos dedicados à música popular que se faz em Portugal.

A direcção científica do projecto foi assegurada por Domingos Morais, que seleccionou as situações a documentar e a preparação das sessões de gravação com os participantes. Walburga Manemmann, da WDR de Köln, responsável pela programação daquela estação de rádio alemã, acompanhou a equipa técnica e realizou posteriormente uma série de programas sobre Portugal. José Pedro Caiado coligiu as notas que acompanham os fonogramas. Uma cópia das gravações efectuadas foi oferecida ao Centro de Estudos de Etnologia, para consulta e divulgação, desde que sem fins comerciais.

Nota: Em Novembro de 2.000 todas as gravações foram digitalizadas e organizadas por ordem cronológica da data da recolha, em CD. Uma base de dados com todas as informações de que dispomos permite informar os interessados de todos os detalhes. Qualquer utilização destes fonogramas, para além da consulta e cópia pessoal para fins educativos ou de investigação, deverá ser previamente autorizada pela WDR, sediada em Appellhofplatz 1 / 5000 Köln 1 / Alemanha.

CD 1

1 / DM87001 / 2:07 / Chamarita de Baile / Angra do Heroísmo / TERCEIRA, Açores
2 / DM87002 / 3:06 / Charamba / Angra do Heroísmo / TERCEIRA, Açores
3 / DM87003 / 3:12 / S. Macaio / Angra do Heroísmo / TERCEIRA, Açores
4 / DM87004 / 3:15 / Chamarita de Baile / Angra do Heroísmo / TERCEIRA, Açores
5 / DM87005 / 2:08 / Doce Esperança / Angra do Heroísmo / TERCEIRA, Açores
6 / DM87006 / 4:29 / Tirana / Angra do Heroísmo / TERCEIRA, Açores
7 / DM87007 / 3:34 / Pezinho / Angra do Heroísmo / TERCEIRA, Açores
8 / DM87008 / 4:07 / Olhos Pretos / Angra do Heroísmo / TERCEIRA, Açores
9 / DM87009 / 3:41 / Lira / Angra do Heroísmo / TERCEIRA, Açores
10 / DM87010 / 3:00 / Bravo / Angra do Heroísmo / TERCEIRA, Açores
11 / DM87011 / 2:36 / Cravo / Angra do Heroísmo / TERCEIRA, Açores
12 / DM87012 / 4:06 / Saudade / Angra do Heroísmo / TERCEIRA, Açores
13 / DM87013 / 3:24 / Meu Bem / Angra do Heroísmo / TERCEIRA, Açores
14 / DM87014 / 2:41 / Moda de Reis / Angra do Heroísmo / TERCEIRA, Açores
15 / DM87015 / 2:09 / Chamarita Nova de S. Miguel / Angra do Heroísmo / TERCEIRA, Açores
16 / DM87016 / 2:50 / Líria das Flores / Angra do Heroísmo / TERCEIRA, Açores
17 / DM87017 / 2:44 / Mangericão de S. Jorge / Angra do Heroísmo / TERCEIRA, Açores
18 / DM87018 / 2:34 / Pezinho do Pico / Angra do Heroísmo / TERCEIRA, Açores
19 / DM87019 / 2:17 / Pezinho do Corvo / Angra do Heroísmo / TERCEIRA, Açores
20 / DM87020 / 2:43 / Bela Aurora de Santa Maria / Angra do Heroísmo / TERCEIRA, Açores
21 / DM87021 / 3:49 / Charamba / Porto Martins / TERCEIRA, Açores
22 / DM87022 / 2:32 / O Meu Bem / Porto Martins / TERCEIRA, Açores
23 / DM87023 / 2:35 / Olhos Pretos / Porto Martins / TERCEIRA, Açores
24 / DM87024 / 1:44 / Tirana / Porto Martins / TERCEIRA, Açores
25 / DM87025 / 1:24 / O Casaco / Porto Martins / TERCEIRA, Açores

CD 2

1 / DM87026 / 2:24 / Saudade / Porto Martins / TERCEIRA, Açores
2 / DM87027 / 1:47 / Manuel dos Santos / Porto Martins / TERCEIRA, Açores
3 / DM87028 / 1:36 / Lira / Porto Martins / TERCEIRA, Açores
4 / DM87029 / 1:43 / Pezinho de Baile / Porto Martins / TERCEIRA, Açores
5 / DM87030 / 1:25 / Chamarita / Porto Martins / TERCEIRA, Açores
6 / DM87031 / 1:32 / Chacota / Porto Martins / TERCEIRA, Açores
7 / DM87032 / 2:22 / Moda de Carnaval I / Porto Martins / TERCEIRA, Açores
8 / DM87033 / 1:27 / Moda de Carnaval II / Porto Martins / TERCEIRA, Açores
9 / DM87034 / 29:58 / Cantigas ao Desafio (cantoria) / S.Bartolomeu / TERCEIRA, Açores
10 / DM87035 / 22:30 / As Velhas / S.Bartolomeu / TERCEIRA, Açores
11 / DM87036 / 4:28 / Pezinho de Baixo / Monte de Santa Cruz / FLORES, Açores

CD 3

1 / DM87037 / 3:44 / Pezinho de Cima / Monte de Santa Cruz / FLORES, Açores
2 / DM87038 / 2:26 / Saudade / Monte de Santa Cruz / FLORES, Açores
3 / DM87039 / 1:57 / Chamarita do Meio / Monte de Santa Cruz / FLORES, Açores
4 / DM87040 / 3:20 / Chamarita Nova / Monte de Santa Cruz / FLORES, Açores
5 / DM87041 / 2:17 / A Bela Aurora / Monte de Santa Cruz / FLORES, Açores
6 / DM87042 / 6:18 / Alvorada da Chegada do Imperador / Monte de Santa Cruz / FLORES, Açores
7 / DM87043 / 4:10 / Versos na Ida para a Igreja / Monte de Santa Cruz / FLORES, Açores
8 / DM87044 / 3:49 / Versos na Saída da Igreja / Monte de Santa Cruz / FLORES, Açores
9 / DM87045 / 6:27 / Despender o Império / Monte de Santa Cruz / FLORES, Açores
10 / DM87046 / 3:10 / Versos na distribuição das Brindeiras / Monte de Santa Cruz / FLORES, Açores
11 / DM87047 / 6:24 / Mudança do Espírito Santo / Monte de Santa Cruz / FLORES, Açores
12 / DM87048 / 6:24 / Alvorada do Rosário de Maria / Monte de Santa Cruz / FLORES, Açores
13 / DM87049 / 5:26 / Versos de cantar a S. Pedro / Monte de Santa Cruz / FLORES, Açores
14 / DM87050 / 3:15 / Pezinho de Baixo / Santa Cruz / FLORES, Açores
15 / DM87051 / 2:17 / Bravo / Santa Cruz / FLORES, Açores
16 / DM87052 / 3:27 / Tirana / Santa Cruz / FLORES, Açores
17 / DM87053 / 3:59 / Pezinho Encaracolado / Santa Cruz / FLORES, Açores
18 / DM87054 / 3:24 / Chamarita Nova / Santa Cruz / FLORES, Açores

CD 4

1 / DM87055 / 4:32 / Rema / Santa Cruz / FLORES, Açores
2 / DM87056 / 2:57 / Praia / Santa Cruz / FLORES, Açores
3 / DM87057 / 3.02 / Santiana / Santa Cruz / FLORES, Açores
4 / DM87058 / 1:21 / Alvorada de Terça Feira / Fajãzinha / FLORES, Açores
5 / DM87059 / 1:12 / Alvorada de Quinta Feira / Fajãzinha / FLORES, Açores
6 / DM87060 / 2:33 / Alvorada de Sábado / Fajãzinha / FLORES, Açores
7 / DM87061 / 2:06 / Versos na Ida para a Igreja / Fajãzinha / FLORES, Açores
8 / DM87062 / 0:42 / Versos na vinda da Igreja / Fajãzinha / FLORES, Açores
9 / DM87063 / 1:23 / Levantar a Mesa I / Fajãzinha / FLORES, Açores
10 / DM87064 / 1:41 / Levantar a Mesa II / Fajãzinha / FLORES, Açores
11 / DM87065 / 1:13 / Levantar a Mesa III / Fajãzinha / FLORES, Açores
12 / DM87066 / 2:04 / Levantar a Mesa IV / Fajãzinha / FLORES, Açores
13 / DM87067 / 2:25 / Avé Maria / Fajãzinha / FLORES, Açores
14 / DM87068 / 2:29 / Oferecêla / Fajãzinha / FLORES, Açores
15 / DM87069 / 2:02 / Distribuição da Carne aos Irmãos / Fajãzinha / FLORES, Açores
16 / DM87070 / 1:05 / Alvorada da Terça Feira / Fajã Grande / FLORES, Açores
17 / DM87071 / 0:56 / Alvorada da Quinta Feira / Fajã Grande / FLORES, Açores
18 / DM87072 / 1:02 / Versos quando vão matar o Gado / Fajã Grande / FLORES, Açores
19 / DM87073 / 1:01 / Alvorada do Sábado / Fajã Grande / FLORES, Açores
20 / DM87074 / 1:20 / Avé Maria / Fajã Grande / FLORES, Açores
21 / DM87075 / 2:53 / Oferecer / Fajã Grande / FLORES, Açores
22 / DM87076 / 2:38 / Versos na Ida para a Igreja / Fajã Grande / FLORES, Açores
23 / DM87077 / 2:32 / Ramo Feito / Fajã Grande / FLORES, Açores
24 / DM87078 / 1:50 / Alvorada / Ponta da Fajã / FLORES, Açores
25 / DM87079 / 0:50 / Deus sem Deus, Senhor Espírito Santo / Ponta da Fajã / FLORES, Açores
26 / DM87080 / 0:56 / O Lavrador da Arada / Ponta da Fajã / FLORES, Açores
27 / DM87081 / 5:39 / Santa Iria / Ponta da Fajã / FLORES, Açores
28 / DM87082 / 0:56 / |Às Portas das Almas Santas / Ponta da Fajã / FLORES, Açores
29 / DM87083 / 1:19 / Avé Marias / Ponta da Fajã / FLORES, Açores
30 / DM87084 / 3:43 / Oferecimento / Ponta da Fajã / FLORES, Açores
31 / DM87085 / 4:46 / Dar Esmolas / Ponta da Fajã / FLORES, Açores
32 / DM87086 / 3:36 / Levantar a Mesa / Ponta da Fajã / FLORES, Açores
33 / DM87087 / 0:48 / Juliana / Ponta da Fajã / FLORES, Açores
34 / DM87088 / 0:44 / As Vacas Lavradas / Ponta da Fajã / FLORES, Açores
35 / DM87089 / 1:34 / Ramo Feito / Ponta da Fajã / FLORES, Açores

CD 5

1 / DM87090 / 1:39 / Alvorada da Terça Feira / Oferecer / Lajes / FLORES, Açores
2 / DM87091 / 3:39 / Avé Marias / Lajes / FLORES, Açores
3 / DM87092 / 4:46 / Recordar / Lajes / FLORES, Açores
4 / DM87093 / 3:33 / Levantar da Mesa / Lajes / FLORES, Açores
5 / DM87094 / 1:30 / Folia (dançada) / Lages / FLORES, Açores
6 / DM87095 / 2:58 / Alvorada da Entrada / Fazenda de Santa Cruz / FLORES, Açores
7 / DM87096 / 1:46 / Avé Marias / Fazenda de Santa Cruz / FLORES, Açores
8 / DM87097 / 2:01 / Ofertório / Fazenda de Santa Cruz / FLORES, Açores
9 / DM87098 / 2:57 / Jesus Cristo no Calvário / Fazenda de Santa Cruz / FLORES, Açores
10 / DM87099 / 0:35 / Verbo Divino / Fazenda de Santa Cruz / FLORES, Açores
11 / DM87100 / 1:29 / Rosário de Maria / Fazenda de Santa Cruz / FLORES, Açores
12 / DM87101 / 6:39 / Levantar as Mesas / Fazenda de Santa Cruz / FLORES, Açores
13 / DM87102 / 1:35 / Aria em Fá Maior / Ponta Delgada / FLORES, Açores
14 / DM87103 / 2:03 / Chamarita / Ponta Delgada / FLORES, Açores
15 / DM87104 / 3:09 / Flores / Ponta Delgada / FLORES, Açores
16 / DM87105 / 3:50 / Minha Terra / Ponta Delgada / FLORES, Açores
17 / DM87106 / 4:00 / Pezinho / Ponta Delgada / FLORES, Açores
18 / DM87107 / 3:20 / Valsa Rendilheira / Ponta Delgada / FLORES, Açores
19 / DM87108 / 2:57 / Chamarita / Ponta Delgada / FLORES, Açores
20 / DM87109 / 5:38 / Rapsódia / Ponta Delgada / FLORES, Açores
21 / DM87110 / 1:45 / Ré Si Sol Ré / Ponta Delgada / FLORES, Açores
22 / DM87111 / 2:46 / Marcha de Entrada / Ponta Delgada / FLORES, Açores
23 / DM87112 / 1:45 / Alvorada no dia de Páscoa / Ponta Delgada / FLORES, Açores
24 / DM87113 / 3:17 / Muda no Caminho / Ponta Delgada / FLORES, Açores
25 / DM87114 / 2:15 / Chegada a Casa do Imperador / Ponta Delgada / FLORES, Açores

CD 6

1 / DM87115 / 3:29 / Alvorada de Quinta Feira / Ponta Delgada / FLORES, Açores
2 / DM87116 / 4:21 / Alvorada / Avé Maria / Ponta Delgada / FLORES, Açores
3 / DM87117 / 1:41 / Versos quando se regressa da Igreja / Ponta Delgada / FLORES, Açores
4 / DM87118 / 1:39 / Vinda de matar o Gado / Ponta Delgada / FLORES, Açores
5 / DM87119 / 1:44 / Saída para matar o gado / Ponta Delgada / FLORES, Açores
6 / DM87120 / 1:33 / Bodo / Ponta Delgada / FLORES, Açores
7 / DM87121 / 1:56 / Alvorada de Terça Feira / Fazenda das Lages / FLORES, Açores
8 / DM87122 / 2:21 / Versos quando o Espírito Santo vai para a Igreja / Fazenda das Lages / FLORES, Açores
9 / DM87123 / 2:00 / Versos de dar a carne do Espírito Santo / Fazenda das Lages / FLORES, Açores
10 / DM87124 / 2:06 / Alvorada de Terça Feira / Fazenda das Lages / FLORES, Açores
11 / DM87125 / 1:50 / Levantar a mesa / Fazenda das Lages / FLORES, Açores
12 / DM87126 / 3:26 / Avé Maria / Oferecer / Fazenda das Lages / FLORES, Açores
13 / DM87127 / 1:46 / Praia / Ponta Delgada / S.MIGUEL, Açores
14 / DM87128 / 1:59 / Chamarita de braços / Ponta Delgada / S.MIGUEL, Açores
15 / DM87129 / 2:22 / Saudade I / Ponta Delgada / S.MIGUEL, Açores
16 / DM87130 / 3:45 / Saudade II / Ponta Delgada / S.MIGUEL, Açores
17 / DM87131 / 1:58 / Pezinho velho / Ponta Delgada / S.MIGUEL, Açores
18 / DM87132 / 2:24 / Aurora / Ponta Delgada / S.MIGUEL, Açores
19 / DM87133 / 1:54 / Chamarita do Meio / Ponta Delgada / S.MIGUEL, Açores
20 / DM87134 / 2:54 / Pezinho Velho / Ponta Delgada / S.MIGUEL, Açores
21 / DM87135 / 1:37 / Tanchão / Ponta Delgada / S.MIGUEL, Açores
22 / DM87136 / 4:01 / Pezinho da Vila / Ponta Delgada / S.MIGUEL, Açores
23 / DM87137 / 3:32 / Balho Furado / Ponta Delgada / S.MIGUEL, Açores
24 / DM87138 / 2:42 / Bela Aurora das Furnas / Ponta Delgada / S.MIGUEL, Açores
25 / DM87139 / 2:31 / Chamarita / Ponta Delgada / S.MIGUEL, Açores
26 / DM87140 / 2:11 / A Fofa / Ponta Delgada / S.MIGUEL, Açores
27 / DM87141 / 2:17 / Caninha Verde / Ponta Delgada / S.MIGUEL, Açores
28 / DM87142 / 4:37 / Saudade / Ponta Delgada / S.MIGUEL, Açores

CD 7

1 / DM87143 / 2:29 / Mangericão / Ponta Delgada / S.MIGUEL, Açores
2 / DM87144 / 3:20 / Sapateia dos Mosteiros / Ponta Delgada / S.MIGUEL, Açores
3 / DM87145 / 3:07 / Pezinho Velho / Ponta Delgada / S.MIGUEL, Açores
4 / DM87146 / 3:22 / Tinchão das Furnas / Ponta Delgada / S.MIGUEL, Açores
5 / DM87147 / 4:11 / Merciana / Ponta Delgada / S.MIGUEL, Açores
6 / DM87148 / 3:30 / Pezinho da Vila / Ponta Delgada / S.MIGUEL, Açores
7 / DM87149 / 3:02 / Balho da Povoação / Ponta Delgada / S.MIGUEL, Açores
8 / DM87150 / 1:59 / Praia / Ponta Delgada / S.MIGUEL, Açores
9 / DM87151 / 3:11 / Bela Aurora / Ponta Delgada / S.MIGUEL, Açores
10 / DM87152 / 2:29 / Sapateia da Salga / Ponta Delgada / S.MIGUEL, Açores
11 / DM87153 / 4:11 / Folia da entrega da Pensão à Irmandade / Capelas / S.MIGUEL, Açores
12 / DM87154 / 4:10 / Folia da entrega do gado ao criador / Capelas / S.MIGUEL, Açores
13 / DM87155 / 4:10 / Folia à porta da Igreja / Capelas / S.MIGUEL, Açores
14 / DM87156 / 5:38 / Matança do porco / Capelas / S.MIGUEL, Açores
15 / DM87157 / 1:40 / Rapsódia tocada na rua / Capelas / S.MIGUEL, Açores

CD 8

1 / DM87158 / 39:07 / Desafio / S. Vicente, Ferreira / S.MIGUEL, Açores
2 / DM87159 / 2:52 / Fado do Careca / Ponta Delgada / S.MIGUEL, Açores
3 / DM87160 / 19:29 / Desafio / S. Vicente, Ferreira / S.MIGUEL, Açores
4 / DM87161 / 3:24 / Alvorada / Santa Bárbara / SANTA MARIA, Açores
5 / DM87162 / 1:42 / A água vai turva / Santa Bárbara / SANTA MARIA, Açores
6 / DM87163 / 2:40 / Saltou menina a quinta / Santa Bárbara / SANTA MARIA, Açores
7 / DM87164 / 2:02 / Vamos à Praia Pescar / Santa Bárbara / SANTA MARIA, Açores
8 / DM87165 / 1:57 / O Estevão mais o Estevinho / Santa Bárbara / SANTA MARIA, Açores

CD 9

1 / DM87166 / 1:58 / Coitado de quem é orfão / Santa Bárbara / SANTA MARIA, Açores
2 / DM87167 / 2:05 / Os Mouros / Santa Bárbara / SANTA MARIA, Açores
3 / DM87168 / 2:47 / Alegres cantam os anjos / Santa Bárbara / SANTA MARIA, Açores
4 / DM87169 / 1:48 / Se me molhas / Santa Bárbara / SANTA MARIA, Açores
5 / DM87170 / 1:57 / Brinquinhos / Santa Bárbara / SANTA MARIA, Açores
6 / DM87171 / 6:47 / Alvorada / Vila do Porto / SANTA MARIA, Açores
7 / DM87172 / 7:24 / Provimento da mesa / Vila do Porto / SANTA MARIA, Açores
8 / DM87173 / 1:16 / Pezinho / Santa Bárbara / SANTA MARIA, Açores
9 / DM87174 / 0:57 / Fado / Santa Bárbara / SANTA MARIA, Açores
10 / DM87175 / 0:32 / Merciana / Santa Bárbara / SANTA MARIA, Açores
11 / DM87176 / 1:05 / Chamarita / Santa Bárbara / SANTA MARIA, Açores
12 / DM87177 / 0:41 / O Balão / Santa Bárbara / SANTA MARIA, Açores
13 / DM87178 / 0:49 / Rema / Santa Bárbara / SANTA MARIA, Açores
14 / DM87179 / 2:16 / A Bela Aurora / Vila do Porto / SANTA MARIA, Açores
15 / DM87180 / 2:59 / Merceana / Vila do Porto / SANTA MARIA, Açores
16 / DM87181 / 1:50 / Balão / Vila do Porto / SANTA MARIA, Açores
17 / DM87182 / 1:39 / Sol Baixinho / Vila do Porto / SANTA MARIA, Açores
18 / DM87183 / 2:01 / Sapateia / Vila do Porto / SANTA MARIA, Açores
19 / DM87184 / 1:23 / Pois Olha / Vila do Porto / SANTA MARIA, Açores
20 / DM87185 / 1:36 / Mangericão / Vila do Porto / SANTA MARIA, Açores
21 / DM87186 / 2:46 / Baile Furado / Vila do Porto / SANTA MARIA, Açores
22 / DM87187 / 1:35 / Chamarita de Braços / Vila do Porto / SANTA MARIA, Açores
23 / DM87188 / 1:04 / Alfinete / Vila do Porto / SANTA MARIA, Açores
24 / DM87189 / 1:22 / Remo / Vila do Porto / SANTA MARIA, Açores
25 / DM87190 / 1:56 / Mangericão / Santo Espírito / SANTA MARIA, Açores
26 / DM87191 / 2:45 / Rema / Santo Espírito / SANTA MARIA, Açores
27 / DM87192 / 5:13 / Sapateia / Santo Espírito / SANTA MARIA, Açores
28 / DM87193 / 2:54 / Fado / Santo Espírito / SANTA MARIA, Açores
29 / DM87194 / 2:46 / Balão / Santo Espírito / SANTA MARIA, Açores
30 / DM87195 / 1:24 / Ensaio / Santo Espírito / SANTA MARIA, Açores
31 / DM87196 / 4:06 / Alvorada I / Santo Espírito / SANTA MARIA, Açores

CD 10

1 / DM87197 / 4:07 / Alvorada II / Santo Espírito / SANTA MARIA, Açores
2 / DM87198 / 2:57 / Mesas de Marfim / Santo Espírito / SANTA MARIA, Açores
3 / DM87199 / 12:36 / Garça / Santo Espírito / SANTA MARIA, Açores
4 / DM87200 / 8:54 / Moiros / Santo Espírito / SANTA MARIA, Açores
5 / DM87201 / 4:02 / Alvorada III / Santo Espírito / SANTA MARIA, Açores
6 / DM87202 / 9:03 / O Estevão mais o Estevinho / Santo Espírito / SANTA MARIA, Açores